Prevodi za „Torlinie“ v slovarju nemško » španski

Torlinie <-, -n> SAM. ž. spol ŠPORT

Torlinie

línea ž. spol de portería

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Es gibt den Zwei-Meter-Raum, der zwischen der Torlinie und der Zwei-Meter-Linie liegt.

de.wikipedia.org

Torschiedsrichter stehen hinter der Torlinie auf der Seite des jeweiligen Schiedsrichterassistenten, dürfen aber auch das Spielfeld betreten.

de.wikipedia.org

Ziel des Spiels ist es, den Ball über die Torlinie des Gegners zwischen den Torpfosten und unter der Torlatte hindurchzubefördern.

de.wikipedia.org

Zwischen der Torlinie und der Mittellinie befindet sich die sogenannte Hüterzonenlinie.

de.wikipedia.org

Seit 1906 darf der Torhüter die Torlinie beim Strafstoß nicht mehr verlassen.

de.wikipedia.org

Mit dieser Torlinientechnologie sollen die Schiedsrichter in der Entscheidung unterstützt werden, ob der Ball die Torlinie vollständig überquert hat, damit Fehlentscheidungen vermieden werden.

de.wikipedia.org

Verlässt ein verteidigender Spieler den Platz ohne Zustimmung des Schiedsrichters, zählt er als auf der eigenen Torlinie oder der Seitenlinie stehend.

de.wikipedia.org

Das Tor wurde gegeben, obwohl der Ball die Torlinie nicht vollständig überschritten hatte.

de.wikipedia.org

Diese Animationen machten sichtbar, ob ein Ball die Torlinie tatsächlich in vollem Umfang überquert hatte, eine notwendige Bedingung für ein korrektes Tor.

de.wikipedia.org

Die Tore eines Fußballfeldes müssen in der Mitte der jeweiligen Torlinie stehen.

de.wikipedia.org