nemško » španski

Prevodi za „Uferrandstreifen“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Uferrandstreifen <-s, -> SAM. m. spol

Uferrandstreifen
banda ž. spol al borde de la orilla

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Gemeindeboden erstreckt sich vom Seeufer südwärts über einen flachen Uferrandstreifen bis auf die angrenzende Geländeterrasse.
de.wikipedia.org
Genügend breite Uferrandstreifen fehlen meistens und Altwasser existieren nur noch vereinzelt.
de.wikipedia.org
Die restlichen Anteile entfallen auf Uferrandstreifen, versiegelte Flächen (Straßen, Wohngebiete) sowie Hafen- und Liegeplätze.
de.wikipedia.org
So konkurriert sie mit der indigenen Vegetation, reduziert die einheimische Biodiversität und führt darüber hinaus zu einem Wasserverlust in Uferrandstreifen.
de.wikipedia.org
Die Fläche des 14,0 km² grossen Gemeindegebiets erstreckt sich vom schmalen Uferrandstreifen nach Nordwesten den zuerst sanft ansteigenden Jurahang hinauf.
de.wikipedia.org
Genügend breite Uferrandstreifen fehlen meistens.
de.wikipedia.org
Die natürliche Fließgewässerdynamik soll im ganzen Talraum der Bever durch Ausweisung von ausreichend breiten Uferrandstreifen zugelassen bzw. gefördert werden.
de.wikipedia.org
Der Gemeindeboden erstreckt sich vom Seeufer südwärts über einen 300 m breiten, flachen Uferrandstreifen, der teils mit Schilfrohr, teils mit Wald bestanden ist.
de.wikipedia.org
Die Uferrandstreifen und weitere in das Naturschutzgebiet einbezogene Flächen werden von feuchten Hochstaudenfluren und Röhrichten sowie teilweise Feuchtgebüschen und Auwaldstrukturen eingenommen.
de.wikipedia.org
Konkret bedeutet dies, dass nur die Uferrandstreifen vollständig unangetastet bleiben, während auf der restlichen Fläche extensive Grünlandwirtschaft betrieben werden kann.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Uferrandstreifen" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina