Prevodi za „Unterhaut“ v slovarju nemško » španski

Unterhaut <-, -häute> SAM. ž. spol

Unterhaut

hipodermis ž. spol inv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Perforatoren sind kleinste Blutgefäße, die einen Muskel oder eine Bindegewebsscheide vertikal in Richtung der darüberliegenden Haut und Unterhaut durchdringen.

de.wikipedia.org

Die Injektion wird üblicherweise im Unterhaut-Fettgewebe (= subcutan) vorgenommen, seltener intramuskulär oder intravenös.

de.wikipedia.org

Zudem wird ein Längsschnitt am Bauch entlang getätigt, der bis zur Unterhaut des Rückens reicht.

de.wikipedia.org

Ein Facelifting erfolgt meist in der Tiefe der Unterhaut.

de.wikipedia.org

Das Fettgewebe der Unterhaut dient als Wärmeisolator und Energiespeicher (Depotfett).

de.wikipedia.org

In der Unterhaut des neuen Wirts häuten sie sich zu den Viertlarven, die in den Blutkreislauf einwandern und sich vor allem in der Lungenarterie ansiedeln.

de.wikipedia.org

Bei oberflächlichen Wundinfektionen finden sich an Haut und Unterhaut die Kardinalsymptome der Entzündung: Rötung der Wundränder, Überwärmung, Druckschmerzhaftigkeit, Schwellung, gestörte Wundheilung mit (übelriechender) Exsudation.

de.wikipedia.org

Haut, Unterhaut, Leber, Milz, Magen-Darm-Trakt, Atemtrakt sowie die Skelettmuskulatur können betroffen sein.

de.wikipedia.org

Wird das Bindegewebe überdehnt, führt dies zu irreparablen Rissen in der Unterhaut, die zu äußerlich sichtbaren blaurötlichen Streifen führen.

de.wikipedia.org

Dort siedelt es sich im Bindegewebe der Unterhaut an.

de.wikipedia.org