Prevodi za „Unternehmensdaten“ v slovarju nemško » španski

Unternehmensdaten SAM. pl

Unternehmensdaten

datos m. spol pl de la empresa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Aus der einmaligen Zulassung ergeben sich permanent zu erfüllende Folgepflichten, die vor allem die Veröffentlichung von Unternehmensdaten (Jahresabschluss, Lagebericht und Risikobericht) betreffen.

de.wikipedia.org

Meist geht es dabei um die Zuordnung anonymisierter Personen- oder Unternehmensdaten.

de.wikipedia.org

Denn nicht nur Unternehmensdaten, sondern auch externe Steuerungskennziffern (z. B. Einwohnerdaten) sind einer Postleitzahl normalerweise leicht und eindeutig zuzuordnen.

de.wikipedia.org

Markttransparenz wird vor allem durch die Börsenkurse und die Veröffentlichungen der Unternehmensdaten durch Emittenten geschaffen.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel versuchten Wirtschaftswissenschaftler, Techniken weiterzuentwickeln, mit denen man auf der Basis von Unternehmensdaten besser planen kann.

de.wikipedia.org

Speziell im Controlling, dessen Aufgabe es ist, Unternehmensdaten, die der zukünftigen Entscheidungsfindung dienen, aufzubereiten, bedarf es einer hohen Risikointelligenz.

de.wikipedia.org

Das Angebot basiert auf Datenbanken für Unternehmensdaten, Gewerbeflächen- und Gewerbeimmobilienangebote, regionalstatistische Daten und Standortinformationen der Kommunen.

de.wikipedia.org

Unternehmensdaten ist nur durch zuverlässige IT-Prozesse und einen angemessenen Schutz der verwendeten Daten möglich.

de.wikipedia.org

Damit die Unternehmensdaten und Kennzahlen verschiedener Unternehmen desselben Wirtschaftszweigs vergleichbar sind, müssen die Jahresabschlüsse der Unternehmen nach einheitlichen Rechnungslegungsstandards aufgestellt sein.

de.wikipedia.org

Analog zum Prozesseigner, der für einen bestimmten Prozess zuständig ist, ist der Dateneigner für einen bestimmten Teil der Unternehmensdaten (zum Beispiel für Lieferantendaten) zuständig.

de.wikipedia.org