Prevodi za „Unterversorgung“ v slovarju špansko » nemški

abastecimiento insuficiente

Unterversorgung ž. spol

desabastecimiento

Unterversorgung ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Hierzu wird aktuell eine Leitlinie entwickelt, mit der ein Beitrag zur Vermeidung von Über- und Unterversorgung geleistet werden kann.

de.wikipedia.org

In der Medizin und der Tierphysiologie spricht man von einer Anoxie beim Vorliegen eines Sauerstoffmangels, der zu einer Unterversorgung der Organe führt.

de.wikipedia.org

Doch um eine vermeintliche religiöse Unterversorgung ging es ja eben nicht.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil der Männer kam infolge von Unterversorgung und Krankheit ums Leben.

de.wikipedia.org

Kinderarmut wird weithin als Ursache der Unterversorgung in wichtigen Lebensbereichen wie Wohnen oder Ernährung verantwortlich gemacht.

de.wikipedia.org

Sowohl Über- als auch Unterversorgung mit Nahrungsenergie haben zudem einen negativen Einfluss auf das Immunsystem und reduzieren die Infektionsresistenz.

de.wikipedia.org

Armut sei vielmehr pluralistisch als Lebenslage zu beschreiben, um eine Unterversorgung aus verschiedenen Perspektiven zu erfassen.

de.wikipedia.org

Dadurch schwanken die Durchflussmengen im Heizkreislauf beträchtlich und bei bestimmten Betriebszuständen kann sich eine Unterversorgung bestimmter Stränge ergeben.

de.wikipedia.org

Die Proteste richteten sich gegen die kulturelle und soziale Unterversorgung der Städte.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der Anordnung sollte eine lokale Unterversorgung vermieden bzw. nicht weiter verstärkt werden.

de.wikipedia.org