Prevodi za „Wirtschaftsstandort“ v slovarju nemško » španski

Wirtschaftsstandort <-(e)s, -e> SAM. m. spol GOSP.

Wirtschaftsstandort

emplazamiento m. spol económico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Sie ist ein wichtiger Wirtschaftsstandort sowie Universitätsstadt und Kulturzentrum.

de.wikipedia.org

Die ständige Erweiterung des Gewerbegebietes beweist, dass hier ein Wirtschaftsstandort mit Zukunft entsteht.

de.wikipedia.org

Durch die Ansiedlung mehrerer Technologieunternehmen, u. a. aus der Halbleiterbranche, entwickelte sich der Stadtteil zum wichtigen Wirtschaftsstandort der Landeshauptstadt.

de.wikipedia.org

Die Stadt ist ein wichtiger und florierender Wirtschaftsstandort, wobei die wirtschaftliche Bedeutung der Bergwerke und Schwerindustrie immer mehr zugunsten der Dienstleistungsbranche, Elektroindustrie und Informationstechnik abnimmt.

de.wikipedia.org

Seither sind Politik und Unternehmen bemüht, den Wirtschaftsstandort besonders über Dienstleistungen im Bereich der Gesundheit, der Freizeit und des Tourismus neu zu definieren.

de.wikipedia.org

Die Hauptstadt und zugleich auch größte Stadt der Provinz war mit etwa 643.000 Einwohnern Schymkent, eine Universitätsstadt und ein bedeutender Wirtschaftsstandort.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde ist damit ein bedeutender Wirtschaftsstandort, auch wenn das wirtschaftliche Leben stark auf den benachbarten Kantonshauptort ausgerichtet ist.

de.wikipedia.org

Die Stadt ist ein wichtiger Wirtschaftsstandort und Finanzplatz.

de.wikipedia.org

Damit soll die Agglomeration als europäischer Wirtschaftsstandort attraktiver gestaltet und gestärkt werden.

de.wikipedia.org

Das internationale Ranking bewertet die Attraktivität von Wirtschaftsstandorten im Gegensatz zu vergleichbaren Studien auch aufgrund der politisch-rechtlichen und gesellschaftlichen Rahmenbedingungen.

de.wikipedia.org