nemško » španski

Prevodi za „Wulst“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Wulst <-(e)s, Wülste [o. -, Wülste] > [vʊlst, pl: ˈvʏlstə] SAM. m. spol o ž. spol

1. Wulst (Verdickung):

Wulst
bulto m. spol
Wulst MED.
protuberancia ž. spol

2. Wulst ARHIT.:

Wulst
bocel m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Typisch für horntragende Vertreter war der Schädel in Seitenansicht markant gesattelt und besaß ein ausladendes Hinterhauptsbein, welches in Aufsicht einen eingeknickten Wulst aufwies.
de.wikipedia.org
In der Antike sind Wülste eher selten; eine Blütezeit erlebten sie in der Stilepoche der Romanik.
de.wikipedia.org
Typisch sind der vor ihm auftretende Wulst und die hinter ihm hinterlassene Furche, die hangaufwärts weist.
de.wikipedia.org
Auch hier begannen erste Verzierungen wie Wülste oder Ritzmotive zunächst aus dem Material heraus zu entstehen.
de.wikipedia.org
In der Helmzier über der blau-silbernen Wulst ein Panzerarm mit nackter Hand und einem goldenen Anker, der waagerecht gehalten ist.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm mit grün-silbernen Decken und Wulst ein dreiblättriger Ölzweig.
de.wikipedia.org
Der Baluster ist gekehlt und in der Mitte mit einem Wulst versehen.
de.wikipedia.org
Dem Gewölberaum war in der Form einer Ante ein Vorraum angefügt, der mit einem Architrav mit drei Fascien (waagrechte Streifen) und einem oberen Wulst abschloss.
de.wikipedia.org
Pressfittings zur Verpressung von metallischem Rohr besitzen angeformte Muffenenden mit gut sichtbaren Wulst, in dem von innen ein O-Ring zur Abdichtung des Ringspalts eingelegt wird.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm mit rot-silbernen Decken und ebensolchem Wulst sieben abwechselnd rote und silberne Fähnlein an goldenen Stangen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Wulst" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina