Prevodi za „erstinstanzlich“ v slovarju nemško » španski

erstinstanzlich PRID.

Geslo uporabnika

erstinstanzlich PRAVO

en/de primera instancia

erstinstanzlich PRAVO

ordinario

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Nun waren Justizämter für die erstinstanzliche Rechtsprechung zuständig, die Verwaltung wurde von Kreisen übernommen.

de.wikipedia.org

Nun waren Justizämter für die erstinstanzliche Rechtsprechung zuständig, die Verwaltung wurde von Landkreisen übernommen.

de.wikipedia.org

Zuständig war es erstinstanzlich auch für standesherrliche Familienrechtssachen und Strafsachen.

de.wikipedia.org

Der E-Mail Verteiler steuert mit seiner Vernetzung einer großen Anzahl erstinstanzlich tätiger Betreuungsrichter diesem Mangel entgegen.

de.wikipedia.org

In dieser erstinstanzlichen Zuständigkeit war das Reichsgericht Tatsacheninstanz.

de.wikipedia.org

Weltweit ergingen 2017 insgesamt 56.890 erstinstanzliche gerichtliche Entscheidungen in Ehenichtigkeitssachen (90,6 % davon im ordentlichen Verfahren, 6,4 % im Urkundenverfahren und 3,0 % im kürzeren Verfahren).

de.wikipedia.org

1922 kam er als Hilfsrichter an das Reichsgericht in den erstinstanzlichen Strafsenat.

de.wikipedia.org

Für die bisher in den Ämtern wahrgenommenen Verwaltungsaufgaben wurden Landratsbezirke geschaffen, für die erstinstanzliche Rechtsprechung Landgerichte.

de.wikipedia.org

Für die bisher durch die Ämter wahrgenommenen Verwaltungsaufgaben wurden Landratsbezirke geschaffen, für die erstinstanzliche Rechtsprechung Landgerichte.

de.wikipedia.org

Ist jedoch das erstinstanzliche Gericht das Kreisgericht, dann dient die Berufung dem Appellationsgericht.

de.wikipedia.org