nemško » španski

Schälen <-s, ohne pl > SAM. sr. spol TEH.

II . schälen [ˈʃɛ:lən] GLAG. povr. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Äste des oft etwa 30 m hohen Baums sind bis auf die Krone abgesägt, die Rinde ist geschält.
de.wikipedia.org
Die Bohnen werden danach geschält, dabei werden die Pergamenthaut und eine zweite Haut, das Silberhäutchen, entfernt.
de.wikipedia.org
Die Wurzeln werden auch geschält gesäuert oder in Zucker haltbar gemacht.
de.wikipedia.org
Bei größeren Exemplaren kann der Stiel geschält und roh gegessen oder zu Kompott verarbeitet werden.
de.wikipedia.org
Die oberen Äste werden abgetrennt, der Stamm wird noch einmal aufgestützt und dann ganz geschält.
de.wikipedia.org
Sie werden geschält, entkernt und in Würfel, Segmente, Streifen oder Pommes geschnitten.
de.wikipedia.org
Allerdings kann auch Schwarzer Pfeffer bzw. die noch nicht ganz reifen Früchte geschält werden.
de.wikipedia.org
Handelsübliche Quinoa ist daher geschält oder gewaschen und dadurch vom Saponin befreit und entbittert.
de.wikipedia.org
Mit ihrem süßlichen Aroma kann Wurzelpetersilie sowohl geschält als Rohkost genossen als auch geraffelt in Rohkost-Salaten verwendet werden.
de.wikipedia.org
Diese werden geschält und finden Verwendung in der Nahrungsmittel- und Süßwarenindustrie.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina