Prevodi za „herummachen“ v slovarju nemško » španski

I . herum|machen GLAG. nepreh. glag. pog.

1. herummachen (herumtasten):

an etw daj. herummachen

toquetear algo

2. herummachen (herumnörgeln):

an jdm/etw daj. herummachen

meterse con alguien/algo

3. herummachen (sich abgeben):

herummachen mit +daj.

juntarse con

mach doch nicht immer mit diesen Straßenmädchen herum!

¡no te juntes siempre con esas fulanas!

II . herum|machen GLAG. preh. glag. pog.

etw um etw herummachen

poner algo alrededor de algo

eine Schleife um das Geschenk herummachen

ponerle un lazo al regalo

Primeri uporabe besede herummachen

an etw daj. herummachen

toquetear algo

an jdm/etw daj. herummachen

meterse con alguien/algo

etw um etw herummachen

poner algo alrededor de algo

eine Schleife um das Geschenk herummachen

ponerle un lazo al regalo