nemško » španski

Prevodi za „kringeln“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Pokaži vse zadetke
kringeln
pregibni glagol
Kringel
samostalnik

kringeln GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

kringeln sich kringeln:

sich kringeln
enroscarse
sich vor Lachen kringeln pog.
desternillarse de risa

Kringel <-s, -> [ˈkrɪŋəl] SAM. m. spol

1. Kringel (Gebäck):

Kringel
rosca ž. spol
Kringel
rosquilla ž. spol

Primeri uporabe besede kringeln

sich vor Lachen kringeln pog.
desternillarse de risa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er wird in etwa 15 cm lange Stücke geschnitten und zu Kringeln zusammengebunden.
de.wikipedia.org
Jede Frau, die ihr ein Geschenk machte, bekam dafür aus einer zinnernen Schale einen Löffel voll süßem Bier mit eingebrockten Kringeln.
de.wikipedia.org
Es entsteht durch unregelmäßiges Verflechten des Fadens beim Weben oder durch Verwendung stark überdrehter Garne, die sich beim Waschen und Ausrüsten kringeln.
de.wikipedia.org
Zur Osterzeit werden Fondantspiegeleier und -küken hergestellt, zu Weihnachten Fondantsterne oder -kringel.
de.wikipedia.org
Diese Arbeiten haben einerseits die Strenge von Architekturzeichnungen, andererseits sind sie offen für Improvisationen, unter anderem mit gezackten Linien und Kringeln.
de.wikipedia.org
Ihre Farbe ist meist braun, grau oder schwarz mit einer Zeichnung von farbigen Punkten, Flecken oder Kringeln.
de.wikipedia.org
Er wird üblicherweise aufrecht, halb gekringelt getragen; bei hoher Konzentration sowie Angst wird er abgerollt an den Hinterläufen getragen, wobei das letzte Drittel gewunden nach oben zeigt.
de.wikipedia.org
Geraden, Kurven, Kringeln, Kreisen oder Ellipsen – gezielt auf «Erkundungstouren».
de.wikipedia.org
Sobald sich ein neuer Wurmhaufen aus dem Boden kringelt, stochern die Vögel mit ihren Schnäbeln in die Röhre und versuchen den Wurm zu packen.
de.wikipedia.org
Hierzu sollen die Schleifen in den Kringeln Hinweise geben, die Quinten entsprechend enger zu nehmen, wie dies für wohltemperierte Stimmungen typisch ist.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "kringeln" v drugih jezikih

"kringeln" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno