nemško » španski

Prevodi za „orientalischer“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

orientalisch [oriɛnˈta:lɪʃ] PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Bereits ab dem 18. Jahrhundert wurden die von Nomaden gezähmten Don-Pferde planvoll durch die Einkreuzung mongolischer und orientalischer Rassen sowie Araberhengsten veredelt.
de.wikipedia.org
Sie sei als orientalischer, anti-hellenistischer Text erst endgültig in römischer Zeit entstanden, als der Hellenismus bereits die Leitkultur war.
de.wikipedia.org
Er wurde als Übersetzer orientalischer Literatur bekannt und gilt als der Begründer der wissenschaftlichen Osmanistik und als österreichischer Pionier der Orientalistik.
de.wikipedia.org
Im Foyer befand sich ein orientalischer Schnäppchenmarkt.
de.wikipedia.org
In der westlichen Welt wird orientalischer Tanz stark verändert, was ihn entsexualisiert.
de.wikipedia.org
Das Repertoire der Band besteht aus Elementen des Free Jazz bis zu orientalischer Musik; ebenso werden Einflüsse der afrikanischen und italienischen (Tarantella) Volksmusik verarbeitet.
de.wikipedia.org
Als Levantiner galt bis zum 19. Jahrhundert auch, wer von gemischter, europäisch-orientalischer Abkunft war.
de.wikipedia.org
Es entstanden u. a. Environments mit Neonschrift und Neonröhren, auch in Form orientalischer Zahlen.
de.wikipedia.org
Er hielt darauf Vorträge über Rechtsphilosophie, Kriminalrechtswissenschaft, über vergleichende Geschichte der Verfassung und Gesetzgebung verschiedener Völker, vornehmlich orientalischer.
de.wikipedia.org
Im Zusammenklang mit den bereits vorhandenen Themengärten (Christlicher und Orientalischer Garten) wird eine weitere große Weltreligion mit Pflanzen und symbolischen Elementen ausgestaltet.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina