Prevodi za „schändend“ v slovarju nemško » španski

schänden [ˈʃɛndən] GLAG. preh. glag.

1. schänden (entehren):

schänden

deshonrar

schänden

embarrar lat. amer.

2. schänden (entweihen):

schänden

profanar

ein Grab schänden

profanar [o violar] una tumba

3. schänden (sexuell):

schänden

abusar de

schänden

violar a

4. schänden (entstellen):

schänden

desfigurar

die Narbe schändet sein Gesicht

la cicatriz le afea el rostro

der protzige Bau schändet das Stadtviertel

el pretencioso edificio estropea el conjunto del barrio

zuschanden, zu Schanden [tsuˈʃandən] PRISL.

ein Auto zuschanden fahren

dejar un coche para el desguace

Hoffnungen/Pläne zuschanden machen

arruinar [o echar a perder] esperanzas/planes