nemško » španski

Prevodi za „schnurrend“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Danach lässt er sich nieder und schnurrt ausgiebig.
de.wikipedia.org
Einer Katze ist es möglich, gleichzeitig zu miauen und zu schnurren.
de.wikipedia.org
Eine normale Katze schnurrt in einer Lautstärke von 25 Dezibel.
de.wikipedia.org
Das Weibchen kommt hinzu und schnurrt dort ebenfalls.
de.wikipedia.org
Derzeit wird vermutet, dass das Schnurren das Ergebnis rhythmischer Impulse aus dem Kehlkopf der Katze ist.
de.wikipedia.org
Eine Grundübereinstimmung aller Situationen, in denen Katzen schnurren, ist, dass sie friedlich gestimmt sind.
de.wikipedia.org
Neben Duftmarken aus Drüsensekten kommen verschiedene Lautäußerungen zum Einsatz, etwa ein hoher Quiekton als Warnung oder ein weiches Schnurren.
de.wikipedia.org
Schnurren dient bei Katzen jeden Alters in erster Linie der Beruhigung und gilt bei Annäherung von Katze zu Katze als Signal der Friedfertigkeit.
de.wikipedia.org
Ebenso können Geparde wie alle Kleinkatzen beim Ein- und Ausatmen schnurren, was Großkatzen nicht können.
de.wikipedia.org
Wenn sie entspannt und zufrieden sind, blinzeln Katzen zusätzlich zum Schnurren oder schließen ihre Augen teilweise ganz.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina