nemško » španski

Prevodi za „takeln“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

takeln [ˈta:kəln] GLAG. preh. glag. NAVT.

Prikaži razpredelnico z glagolom
takeln
aparejar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das Schiff hatte auch noch drei Masten und war als Vollschiff getakelt.
de.wikipedia.org
Die portugiesischen Karavellen, die im 15. Jahrhundert das Zeitalter der Entdeckungen einläuteten, waren lateinisch getakelt.
de.wikipedia.org
Schiffsbautechnisch eigentlich schon damals ein Oldtimer, wurde sie von Beginn an als Brigantine konstruiert und getakelt.
de.wikipedia.org
Als voll getakelt werden Masten bezeichnet, die nur Rahen und Rahsegel führen.
de.wikipedia.org
Einige Schiffe waren aber auch mit Lateinersegeln getakelt.
de.wikipedia.org
Die Großroyalrah ist die Rah, an der bei rahgetakelten Segelschiffen das Großroyalsegel getakelt ist.
de.wikipedia.org
Der Besanmast war ebenfalls mit einem Gaffelsegel getakelt.
de.wikipedia.org
Wie bei den Loggern üblich, war sie ursprünglich mit 2 Masten als Gaffelketch getakelt.
de.wikipedia.org
Feuerschiffe dieser Zeit waren als Schoner getakelt, d. h., sie hatten für alle Masten auch die entsprechenden Segel an Bord.
de.wikipedia.org
Die Inferno ist 7/8-getakelt und wird üblicherweise mit einer Selbstwendeanlage ausgerüstet.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "takeln" v drugih jezikih

"takeln" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno