6 ) Ansprüche des Kunden wegen Nicht- oder Schlechterfüllung oder aus Gründen einer sonstigen Haftung des Hotels verjähren – vorbehaltlich einer etwaigen kürzeren gesetzlichen Verjährungsfrist – spätestens in sechs Monaten, gerechnet ab dem laut Vertrag über die Anmietung von Hotelzimmern vereinbarten Tag der Abreise.
VII. Schlussbestimmungen 1) Änderungen und Ergänzungen des Vertrages über die Anmietung von Hotelzimmern oder dieser Geschäftsbedingungen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform.
duesseldorf.intercontinental.comVII.
Final Provisions 1) Amendments and additions to the contract concerning the renting of hotel rooms or the present terms and conditions require to be put in writing in order to take effect.
duesseldorf.intercontinental.comRufen Sie an - ich kenne die Häuser und Wohnungen - ich berate Sie gerne, auch abends oder am Wochenende, sowie an Sonn- und Feiertagen.
Einfache Anmietung per Telefon oder e-mail:
Sie mieten die gewünschte Wohnung mit Angabe des An- und Abreisetages, Personenzahl, Alter der Kinder und ob Sie ein Haustier mitbringen.
www.fewo-kuen.dePlease call me anytime, also on weekends or sundays and holidays.
Simple renting by way of telephone or e-mail:
You rent the desired apartment giving the day of arrival and day of departure, number of persons, age of children and whether you with to bring your pet.
www.fewo-kuen.de6 ) Der Kunde kann gegenüber Forderungen des Hotels nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Gegenforderungen aufrechnen bzw. insoweit ein Zurückbehaltungsrecht ausüben.
III. Rücktritt/Stornierung des Kunden 1) Der Kunde hat nur dann ein Rücktrittsrecht von dem mit ihm geschlossenen Vertrag über die Anmietung von Hotelzimmern, wenn dies im Vertrag schriftlich vereinbart wurde.
duesseldorf.intercontinental.com6 ) The organiser of the event may only offset claims of the hotel with counterclaims that are undisputed or have been established as being legally valid or, in this respect, exercise the right to withhold payment.
III. Withdrawal/Cancellation by the Client 1) The client only has the right to withdraw from the contract concluded with him with regard to the renting of hotel rooms if this has been agreed in writing in the contract.
duesseldorf.intercontinental.comPlanen Sie einen Kurzurlaub, bieten sich Übernachtungen im Hotel oder in einer Pension an.
Für Urlaub "in der eigenen Wohnung" würde sich eine Anmietung einer Ferienwohnung bzw. eines Ferienhauses anbieten, wie das anspruchsvolle Feriendomizil, für zwei bis zehn Personen, im Stadtdenkmal Friedrichstadt.
www.nordfriesland.city-map.deIf you plan a short break, then accommodation is there in form of hotels or the guesthouses.
For a holiday 'in your own flat' the renting of holiday apartment or holiday house might be ideal like the superior holiday domicile, for two to ten persons in the town monument Friedrichstadt.
www.nordfriesland.city-map.deGleichzeitig erhalten sie Informationen und Unterstützungsangebote durch Experten, damit Rassismus keinen Einzug halten kann in die gastronomischen Betriebe der Metropolregion.
Die Broschüre enthält einen umfassenden Überblick über die rechtsextremen Strukturen, Vereinigungen und Protagonisten in der Metropolregion Nürnberg, sie entlarvt deren strategisches Vorgehen bei der Anmietung von Räumen und bietet juristische und praktische Hilfestellungen für konkrete Problemsituationen und Fragestellungen.
Ergänzt wird die Kampagne durch zwei Motivaufkleber, die in Kooperation mit dem Nürnberger Rat für Integration entstanden.
www.nuernberg.deThis brochure contains an overview of right-wing extremist structures, associations and key players in the Metropolitan Region.
It includes strategic assistance as regards renting halls and rooms as well as legal and practical advices for concrete situations and questions. In the meantime there is also a possibility to gain further information and to consult with experts to prevent the expansion of right-wing activists in the gastronomy in the Nuremberg Metropolitan Region.
The Council of Integration and Immigration in Nuremberg also wanted to contribute to the initiative, therefore provided extra stickers to it.
www.nuernberg.deDi. 09.30 – 10.30 Uhr
Fragen und Antworten zur Bewerbung und Anmietung sowie den Bewerbungsantrag finden Sie hier.
Falls Sie ein Inserat in einer Zeitung aufgeben wollen, dann haben wir noch einmal die gängigsten Abkürzungen zusammen gestellt.
www.stw-on.de09.30 – 10.30 h
Questions and answers concerning application and renting as well as the application form can be found here.
In case you should intend to place an advertisement in the newspaper, here you will find a compilation of the most common Abbreviations.
www.stw-on.deMiete zzgl. 19 % MwSt. ( 1.800,00 € + 19 % MwSt. = 342,00 € = gesamt 2.142,00 € ) sowie zzgl. wöchentliche Reinigungskosten sowie Endreinigungskosten.
Bei Anmietung ab einem Mietzeitraum von sechs Monaten ist der Mietpreis verhandelbar.
Im angrenzenden Parkhaus besteht auf Anfrage und gegen Aufpreis die Möglichkeit, zwei PKW-Stellplätze anzumieten.
hamburg.homecompany.deRent added value tax ( 1.800,00 € + 7 % VAT = 1.926,00 € ).
By a renting period of more than 6 month the rent is negotiable.
In the adjacent parkhouse, there is the possiblity to rent a parking place for extra charge.
hamburg.homecompany.deWie offen ist der Handel für Know-how von außen ?
Aktuell konnten wir ein Handelsunternehmen exklusiv bei der Anmietung von 25.000 m² Logistikfläche in NRW erfolgreich unterstützen.
Durch ein sehr enges Zeitfenster mussten alle Beteiligten wie Wirtschaftsförderung, Projektentwickler, Architekten und die Planungsbehörden in Einklang gebracht werden.
www.eurocis.comHow open is retail to know-how from outside ?
Currently we were able to successfully and exclusively support a commercial enterprise during the leasing process of a 25,000 m² distribution warehouse in North Rhine-Westphalia.
During a very tight time frame, all involved parties such as business development, project development, architects and planning authorities had to be accommodated.
www.eurocis.comCorporate Real Estate Management
Weltweit leistete der Geschäftsbereich Immobilien bei der Entwicklung und Anmietung neuer Anlagen sowie bei Einzelverkäufen von Logistikimmobilien aktive Unterstützungsarbeit.
Diese konzentrierte sich vor allem auf die Selektion von und die Vertragsverhandlungen mit Immobilienentwicklern und Investoren, auf das Vertragsmanagement und die technische Betreuung der jeweiligen Projekte.
www.kn-portal.comCorporate Real Estate Management
Worldwide, the real estate business unit provided active support in the development and leasing of new facilities and the sale of individual logistics properties.
Its efforts focused on the selection of real estate developers and investors, the subsequent contract negotiations, contract management and the technical monitoring of the specific projects.
www.kn-portal.comWie offen ist der Handel für Know-how von außen ?
Aktuell konnten wir ein Handelsunternehmen exklusiv bei der Anmietung von 25.000 m² Logistikfläche in NRW erfolgreich unterstützen.
www.ixtenso.comHow open is retail to know-how from outside ?
Currently we were able to successfully and exclusively support a commercial enterprise during the leasing process of a 25,000 m² distribution warehouse in North Rhine-Westphalia.
www.ixtenso.comIn Nordrhein-Westfalen gibt es circa 60 Technologiezentren in unmittelbarer Nachbarschaft zu Hochschulen und Forschungseinrichtungen, die den Technologietransfer von der Idee bis zur Vermarktung auf vielfältige Weise ermöglichen.
Dazu zählen die Möglichkeit zur Anmietung von Labor- und Büroräumen, die Kontaktvermittlung und Beratung bei Fördermittel-, Existenzgründungs- und Ansiedlungsfragen. Grenzüberschreitende Zusammenarbeit und internationale Vernetzung Die internationale Verankerung des Clusters durch Kooperationen und Marketing ist eines der herausragenden Ziele von BIO.NRW.
www.exzellenz.nrw.deIn North Rhine-Westphalia there are about 60 technology centres in the immediate vicinity of universities and research facilities.
This will create many different ways to facilitate the transfer of technology with regard to the idea through to the marketing: these include the possibility of leasing laboratory and office premises, plus the mediation of contacts and advice on questions of support funding, setting up new businesses and settlement in the region.
www.exzellenz.nrw.deBi želeli dodati besede, fraze ali prevode?
Predlagajte nov vnos.