angleško » nemški

Prevodi za „Arbeitsethik“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Die Arbeitskosten in Vietnam sind die niedrigsten in Asien : ungelernte Arbeiter 60-100 USD / Monat, gelernte Arbeiter 135-165 USD / Monat.

Die stabil niedrigen Arbeitslohnkosten sind verbunden mit hoher Arbeitsethik und Qualitätsbewusstsein.

Vietnams Arbeitskräfte gelten als lernwillig, mit schneller Auffassungsgabe und hoher Arbeitsmoral.

bdg-vietnam.com

The labor costs in Vietnam are the lowest in Asia : unskilled laborers 60-100 USD / month, skilled workers 135-165 USD / month.

The stable low wage costs are associated with a high work ethic and quality awareness.

Vietnam's labor force is as eager to learn, with great apprehension and high morale.

bdg-vietnam.com

Harte Arbeit zahlt sich aus

Ihre Arbeitsethik und das Know-how weiterzugeben ist etwas, das den Lions besonders wichtig ist.

Leos von der Craig High School helfen bei den gärtnerischen Einsätzen und lernen dabei, wie Bäume richtig gepflegt werden.

www.lionsclubs.org

Hard Work Pays Off

The work ethic and know-how is something the Lions want to share.

Leos from Craig High School help with the gardening efforts and learn how to properly care for trees.

www.lionsclubs.org

Dieser Unterschied lässt sich aber komplett dadurch erklären, dass sie im Durchschnitt eine höhere Bildung haben.

Im Gegensatz zu Max Weber, demzufolge Protestanten aufgrund einer spezifischen Arbeitsethik erfolgreicher sind als Katholiken, hatten wir die alternative Hypothese, dass der wirtschaftliche Vorteil mit Bildung zu tun haben könnte.

Denn Luther hatte sehr stark gepredigt, dass die Fürsten Schulen bauen und die Eltern ihre Kinder zur Schule bringen sollen, damit sie die Bibel lesen können.

www.uni-muenchen.de

This difference can be explained entirely by the fact that Protestants in Germany are generally better educated.

In contrast to Max Weber, who argued that Protestants are more successful than Catholics because they have absorbed a very specific work ethic, we tested the hypothesis that their relative economic advantage might have more to do with a higher level of education.

In his sermons and writings, Luther repeatedly calls on the nobility to establish schools and insists that parents should send their children to school, so that everyone can learn to read the Bible.

www.uni-muenchen.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Arbeitsethik" v drugih jezikih

"Arbeitsethik" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文