nemško » angleški

Prevodi za „Atemrhythmus“ v slovarju nemško » angleški

(Skoči na angleško » nemški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Ich liege auf der rechten Seite mit meinem rechten Ohr auf dem Kissen, dann liegt der Fluchtpunkt der Rechtecke etwas links vom Zentrum.

Leichte Änderungen in ihrem Atemrhythmus rufen grüne Ränder an den blauen Rechtecken hervor.

Geräusche/Gefühle rufen auch Gerüche hervor.

www.sensequence.de

center coalescing spot is slightly to the left of center.

Slight changes in her breathing patters elicit green fringes to the blue rectangles.

Sound/emotions also elicit smells.

www.sensequence.de

Oft kommen dann noch Selbstvorwürfe und Zweifel dazu.

Unser Atemrhythmus wird schneller und flacher.

Das führt unter anderem dazu, dass Muskulatur und Gehirn weniger Sauerstoff bekommen und wir dann – in der Tat – eingeschränkt leistungsfähig sind.

www.scott-sports.com

Often times doubt and self-blame are part of it.

Our breathing gets short and fast.

This leads, amongst other things, to the brain and muscles getting less oxygen, and as a result our performance is limited.

www.scott-sports.com

Es wird eine bewusste Wahrnehmung der Atmung angestrebt, was sich wiederum positiv auf die gesamte Atemfunktion auswirkt und im Endeffekt zu einer besseren Sauerstoffversorgung und zu Entspannung führt.

Das Wiederfinden des natürlichen Atemrhythmus geht schliesslich mit einer ausgeglichenen Körperspannung einher.

Entspannungsübung:

www.helsana.ch

the aim is to achieve conscious awareness of breathing, which in turn has a positive effect on the entire respiratory function and ultimately leads to better oxygenation and relaxation.

Rediscovery of the natural breathing rhythm goes hand in hand with balanced body tension.

Relaxation exercise:

www.helsana.ch

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

"Atemrhythmus" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文