Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Es ist in der Tat ein edles Werk, sehr großartig und außergewöhnlich. “ ( Händel an Jennens, 13. September 1744 ) Selten ließ sich Georg Friedrich Händel von einem Libretto so mitreißen, wie von Charles Jennens ’ Text zum Oratorium Belshazzar.

Erhabenheit des Gedankens und „viele große Chöre“ - das waren schon die Erfolgsgeheimnisse des Messiah, und sie machen auch Belshazzar zu einem meisterhaften Beispiel des von Händel mit dramaturgischem Gespür geprägten englischsprachigen Oratoriums.

Die zugrunde liegende Episode aus dem Buch Daniel 5,1 erzählt die Geschichte vom babylonischen König Belsazar, der zu seinem Festmahl als Provokation mit heiligen Kelchen aus dem zerstörten Tempel Jerusalems auftischen lässt.

www.altemusik.at

( Handel to Jennens, 13 September 1744 ) George Frideric Handel was rarely as enthusiastic about a libretto as about Charles Jennens ’s text for the oratorio Belshazzar.

Nobility of thought and “many great choruses” – ideas that had fuelled the enormous success of Messiah also make Belshazzar a masterful example of the English-language oratorio so strongly influenced by Handel and his fine sense of dramaturgy.

The underlying episode from the Book of Daniel 5:1 tells of the Babylonian king Belshazzar, who out of blasphemy has sacred vessels from the destroyed Temple of Jerusalem used to serve food and wine at a banquet.

www.altemusik.at

Gezählt, gewogen, geteilt „ Ihr ganz ausgezeichnetes Oratorium in Musik zu setzen hat mich in große Begeisterung versetzt und beschäftigt mich noch immer heftig.

Es ist in der Tat ein edles Werk, sehr großartig und außergewöhnlich.“ (Händel an Jennens, 13. September 1744) Selten ließ sich Georg Friedrich Händel von einem Libretto so mitreißen, wie von Charles Jennens’ Text zum Oratorium Belshazzar.

Erhabenheit des Gedankens und „viele große Chöre“ - das waren schon die Erfolgsgeheimnisse des Messiah, und sie machen auch Belshazzar zu einem meisterhaften Beispiel des von Händel mit dramaturgischem Gespür geprägten englischsprachigen Oratoriums.

www.altemusik.at

It is, indeed, a Noble Piece, very grand and uncommon . ”

(Handel to Jennens, 13 September 1744) George Frideric Handel was rarely as enthusiastic about a libretto as about Charles Jennens’s text for the oratorio Belshazzar.

Nobility of thought and “many great choruses” – ideas that had fuelled the enormous success of Messiah also make Belshazzar a masterful example of the English-language oratorio so strongly influenced by Handel and his fine sense of dramaturgy.

www.altemusik.at

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文