nemško » angleški

Prevodi za „Beschluss des Vorstands“ v slovarju nemško » angleški

(Skoči na angleško » nemški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Die Einladung ergeht mit einer Frist von zwei Wochen unter Mitteilung der Tagesordnung.

Ein außerordentliches HDC-Forum wird auf Beschluss des Vorstands des HDC einberufen .

(3) Das HDC-Forum wird von der / dem Vorsitzenden des Vorstands und der Geschäftsführerin / dem Geschäftsführer geleitet.

www.hdc.uni-wuerzburg.de

The invitation is issued two weeks in advance, including the agenda.

An extraordinary HDC-Forum is convoked on the decision of the management board.

(3) The HDC-Forum is chaired by the chairman of the management board and the chief executive.

www.hdc.uni-wuerzburg.de

Ein Mitglied kann von der Mitgliederliste gestrichen werden, wenn es mindestens zwölf Monate mit der Beitragszahlung in Rückstand ist und trotz zweimaliger schriftlicher Mahnung seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommt.

Die Streichung erfolgt auf Beschluß des Vorstands und ist dem Mitglied schriftlich mitzuteilen .

5.

www.uni-koeln.de

A member can be removed from the list of members when his or her membership contributions are at least 12 months in arrears and, despite 2 written reminders, does not comply with his or her obligations.

The removal from the list results from a decision by the executive committee and the member is to be informed in writing.

5.

www.uni-koeln.de

Zu ihren / seinen Aufgaben gehören insbesondere :

a ) der Vollzug der Beschlüsse des Vorstands ,

www.hdc.uni-wuerzburg.de

Her / His tasks will cover, in particular :

a) the execution of the management board's decisions,

www.hdc.uni-wuerzburg.de

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文