nemško » angleški

Prevodi za „Blasenstein“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Bla·sen·stein SAM. m. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Ursachen :

Häufige Entzündungen, Harnleiter- oder Blasensteine oder auch Tumore.

Extraurethrale Inkontinenz…

de.mimi.hu

Causes :

Common inflammation, pus Harnl - or bladder stones or tumors e.

Extraurethrale incontinence…

de.mimi.hu

Vorkommen

Primäre Blasensteine finden sich meist in unterentwickelten Ländern und hier oft bei unterernährten Kindern.

Sekundäre Blasensteine finden sich sowohl in entwickelten wie in 3.Welt Ländern und hierbei meist bei älteren Patienten v.a. Männern.

www.urologie.insel.ch

Epidemiology

Primary bladder stones are found mostly in underdeveloped countries and here most often in malnourished children.

Secondary bladder stones may be found all over the world in elderly patients, especially men.

www.urologie.insel.ch

Diese Steine bestehen meistens aus Ammoniumurat.

Sekundäre Blasensteine entstehen meist auf dem Boden eines chronischen Harnwegsinfektes und / oder bei Restharnbildung meist im Rahmen einer Urinabflussstörung wie z.B. bei einer Prostatavergrösserung oder einer Verengung der Harnröhre.

Ebenso können diese Steine bei Fremdkörpern in der Harnblase wie z.B. einem Dauerkatheter entstehen.

www.urologie.insel.ch

Most of these stones sonsist of ammonium urate.

Secondary bladder stones usually develop on the grounds of a chronic urinary infection and / or the presence of residual urine as for example with BPH or a stenosis of the urethra.

Stones can also form on foreign objects in the bladder such as indwelling catheters.

www.urologie.insel.ch

Man unterscheidet primäre und sekundäre Blasensteine.

Primäre Blasensteine sind diejenigen, welche bei sterilem Urin entstehen.

Mögliche Ursachen dürften ein Verlust an Flüssigkeit z.B. bei Durchfall sein.

www.urologie.insel.ch

There are primary and secondary bladder stones.

Primary bladder stones develop in sterile urine.

A possible cause is loss of larger amounts of fluid as for example diarrhea.

www.urologie.insel.ch

Aetiologie

Man unterscheidet primäre und sekundäre Blasensteine.

Primäre Blasensteine sind diejenigen, welche bei sterilem Urin entstehen.

www.urologie.insel.ch

Causes

There are primary and secondary bladder stones.

Primary bladder stones develop in sterile urine.

www.urologie.insel.ch

Primäre Blasensteine finden sich meist in unterentwickelten Ländern und hier oft bei unterernährten Kindern.

Sekundäre Blasensteine finden sich sowohl in entwickelten wie in 3.Welt Ländern und hierbei meist bei älteren Patienten v.a. Männern.

Symptomatik

www.urologie.insel.ch

Primary bladder stones are found mostly in underdeveloped countries and here most often in malnourished children.

Secondary bladder stones may be found all over the world in elderly patients, especially men.

Symptoms

www.urologie.insel.ch

In der Regel gut.

Bei sekundären Blasensteinen sollte zusätzlich zur Steinzertrümmerung eine Beseitigung der Harnabflussbehinderung durchgeführt werden, so z.B. eine Resektion einer vergrösserten Prostata oder das Schlitzen einer Harnröhrenverengung, da sonst die Gefahr einer erneuten Harnblasensteinbildung besteht.

NOTFALL

www.urologie.insel.ch

Prognosis is, as a rule, good.

For secondary bladder stones the obstruction of urine flow should be eliminated in addition to the stone disintegration. This may involve the resection of an enlarged prostate or incision of a urethral narrowing, otherwise there is the danger of renewed stone building.

EMERGENCY

www.urologie.insel.ch

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Blasenstein" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文