Das Telefonat wird immer wieder durch den Operator (Telefonvermittlung) unterbrochen, der den Einwurf weiterer Centmünzen fordert, um die Leitung zu halten.
Da falsche Centmünzen oftmals aus anderen Metallen hergestellt sind als die echten, lassen sie auch oft einen falschen Klang beim Fall auf eine Tischplatte entstehen.
Das hatte freilich nur bedingt mit der Giftschlange zu tun; diverse Quellen leiten den Namen von den alten Kupfer-Centmünzen ab, welche die Copperheads als Anstecknadel trugen.