nemško » angleški

Prevodi za „Deckfarbe“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Deck·far·be SAM. ž. spol

Deckfarbe
opaque colour [or am. angl. -or]
Deckfarbe
body-colour [or am. angl. -or]

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Frucht

Der Apfel ist mittelgroß bis groß, hochgebaut, nicht ganz regelmäßig und etwas kantig, mit grüner Grundfarbe und dunkelroter, flächiger Deckfarbe.

Geschmack

www.sedi-fruits.at

Fruit

The Gloster is medium to large, conical, not completely regular and somewhat square-edged with green primary colour and crimson, laminar opaque colour.

Flavour

www.sedi-fruits.at

Frucht

Der Jonagold hat eine grüngelbe Grundfarbe mit karminroter, gestreifter bis verwaschener Deckfarbe.

Geschmack

www.sedi-fruits.at

Fruit

Jonagold has a green-yellow primary colour base with a carmine, striped to washed-out opaque colour.

Flavour

www.sedi-fruits.at

Der Apfel ist klein bis mittelgroß, glattschalig und von kugeliger, leicht konischer Form.

Er hat eine hellgelbe Grundfarbe und eine leuchtendrot gestreifte Deckfarbe.

Geschmack

www.sedi-fruits.at

The apple is small to medium sized with a smooth skin and a spherical, very conical shape.

It has a shiny-red, striped opaque colour over a light yellow base.

Flavour

www.sedi-fruits.at

Frucht

Frucht klein bis mittelgroß, gelbgrün mit ½ braunrot verwaschener Deckfarbe.

Fleisch schmelzend, saftig, mit typischem Aroma.

www.sedi-fruits.at

Fruit

It is small to medium sized and yellowish-green with a half puce washed-out opaque colour.

The flesh is juicy and melts in the mouth with typical flavour for a pear.

www.sedi-fruits.at

Frucht

Der Apfel hat eine dunkelrote Deckfarbe.

Er ist hochgebaut, mittelgroß bis groß und mit fünf ausgeprägten Höckern in der Kelchpartie.

www.sedi-fruits.at

Fruit

The apple has a crimson opaque colour.

It is conical in shape, medium to large in size with five pronounced bumps around the calyx area.

www.sedi-fruits.at

Frucht

Frucht mittelgroß, hellgrün bis gelb, meist ohne Deckfarbe.

Fruchtfleisch halb schmelzend und sehr saftig.

www.sedi-fruits.at

Fruit

The fruit medium sized and light green to yellow, usually with an opaque colour.

The flesh is melt-in-the-mouth and very juicy.

www.sedi-fruits.at

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Deckfarbe" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文