Vorflügelapparat 1895
Mit dem "Experimentiergerät" entsteht ein großer Eindecker, an dem verschiedene Steuerungssysteme erprobt werden.
www.lilienthal-museum.de1895
Lilienthal called this big monoplane a "device for experiments".Different control mechanisms were tested on this monoplane glider.
www.lilienthal-museum.deUnter anderem wollen die Forscher Immunzellen, Muskel- und Schilddrüsenzellen sowie Pflanzen und Augentierchen unter Schwerelosigkeit untersuchen.
Das DLR stellt das für die Forschung notwendige Experimentiergerät bereit.Es handelt sich dabei um einen so genannten Inkubator, einen speziellen Wärmeschrank mit Zentrifuge.
Die chinesische Seite sorgt für den Mitflug und den Betrieb auf der chinesischen Raumkapsel Shenzhou.
www.dlr.deThe researchers want to investigate immune, muscle and thyroid cells, as well as plants and euglena, under conditions of weightlessness.
DLR will provide the experimental equipment required for this research: an incubator, a special heating cabinet with an integrated centrifuge.
In return, the Chinese will arrange for the equipment to be carried and operated on board the Chinese Shenzhou space capsule.
www.dlr.deBi želeli dodati besede, fraze ali prevode?
Predlagajte nov vnos.