nemško » angleški

Prevodi za „Explantation“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Robert-Koch-Straße 40, 37075 Göttingen Adresse 0551 / 39-6233 Telefon 0551 / 39-22997 Fax msigler @ gwdg.de E-Mail www.kinderherzklinik.de Internet Sig. Aktenzeichen 11. Januar 2010 Datum Einsendeformular für molekularbiologische Aufarbeitung eines operativ entfernten Implantates ∗ Bitte unbedingt vorab telefonische Kontaktaufnahme mit uns ( 0551 - 39 6233 oder über msigler @ gwdg.de ) ∗ Achtung :

Das Gewebe muss nach Explantation möglichst schnell in RNA konservierende Lösung eingelegt werden (wir senden ggf. gerne Gefäße mit dieser Lösung zu) Einsender:

(gleichzeitig Befundadresse) Telefonnummer/Email (für Rückfragen):

www.kinderherzklinik.med.uni-goettingen.de

Aktenzeichen 11. Januar 2010 Datum Sender form for molecular biological work-up of a surgically removed implant ∗ Please contact us in advance via phone + 49-551-396233 or email msigler @ gwdg.de.

We will provide you with appropriate specimen containers filled with RNA protection solution ∗ Put specimens in RNA protection solution (provided) as soon as possible after explantation (i.e. within a few minutes) Sender:

(Report will be sent to this adress) Telephone/Email:

www.kinderherzklinik.med.uni-goettingen.de

Wir sind bestrebt, dass nur erfahrene und geschulte Ärzte die Patienten mit dem FITBONE ® behandeln.

Es muss sichergestellt sein, dass Patienten von der ersten Kontaktaufnahme und Untersuchung bis hin zur Explantation des Marknagels optimal betreut werden.

WITTENSTEIN intens arbeitet daher weltweit ausschließlich mit ausgewählten Centers of Excellence (COE) zusammen, die die gewünschte optimale Betreuung des Patienten garantieren können.

www.wittenstein.de

It is our objective that only experienced physicians who have undergone special training should be allowed to carry out the FITBONE ® treatment.

From the initial interview and examination to the explantation of the intramedullary nail, premium patient care is paramount.

For this reason, WITTENSTEIN intens cooperates exclusively with selected Centers of Excellence (COE) all over the world, where each patient is guaranteed to receive optimal attention.

www.wittenstein.de

Acht Tieren der Kontrollgruppe wurden autologe Venen reimplantiert.

Morphologie und Funktion aller Implantate wurden in vivo duplexsonographisch und phlebographisch sowie nach Explantation histologisch und immunhistochemisch untersucht.

www.schattauer.de

8 sheep, which received reimplantation of autologous vein segments, served as control group.

Morphology and function of all implants were characterised in vivo by colour-coded duplex ultrasound and venography and after explantation by histology and immunohistochemistry.

www.schattauer.de

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Aktenzeichen 11. Januar 2010 Datum Sender form for molecular biological work-up of a surgically removed implant ∗ Please contact us in advance via phone + 49-551-396233 or email msigler @ gwdg.de.

We will provide you with appropriate specimen containers filled with RNA protection solution ∗ Put specimens in RNA protection solution (provided) as soon as possible after explantation (i.e. within a few minutes) Sender:

(Report will be sent to this adress) Telephone/Email:

www.kinderherzklinik.med.uni-goettingen.de

Robert-Koch-Straße 40, 37075 Göttingen Adresse 0551 / 39-6233 Telefon 0551 / 39-22997 Fax msigler @ gwdg.de E-Mail www.kinderherzklinik.de Internet Sig. Aktenzeichen 11. Januar 2010 Datum Einsendeformular für molekularbiologische Aufarbeitung eines operativ entfernten Implantates ∗ Bitte unbedingt vorab telefonische Kontaktaufnahme mit uns ( 0551 - 39 6233 oder über msigler @ gwdg.de ) ∗ Achtung :

Das Gewebe muss nach Explantation möglichst schnell in RNA konservierende Lösung eingelegt werden (wir senden ggf. gerne Gefäße mit dieser Lösung zu) Einsender:

(gleichzeitig Befundadresse) Telefonnummer/Email (für Rückfragen):

www.kinderherzklinik.med.uni-goettingen.de

It is our objective that only experienced physicians who have undergone special training should be allowed to carry out the FITBONE ® treatment.

From the initial interview and examination to the explantation of the intramedullary nail, premium patient care is paramount.

For this reason, WITTENSTEIN intens cooperates exclusively with selected Centers of Excellence (COE) all over the world, where each patient is guaranteed to receive optimal attention.

www.wittenstein.de

Wir sind bestrebt, dass nur erfahrene und geschulte Ärzte die Patienten mit dem FITBONE ® behandeln.

Es muss sichergestellt sein, dass Patienten von der ersten Kontaktaufnahme und Untersuchung bis hin zur Explantation des Marknagels optimal betreut werden.

WITTENSTEIN intens arbeitet daher weltweit ausschließlich mit ausgewählten Centers of Excellence (COE) zusammen, die die gewünschte optimale Betreuung des Patienten garantieren können.

www.wittenstein.de

8 sheep, which received reimplantation of autologous vein segments, served as control group.

Morphology and function of all implants were characterised in vivo by colour-coded duplex ultrasound and venography and after explantation by histology and immunohistochemistry.

www.schattauer.de

Acht Tieren der Kontrollgruppe wurden autologe Venen reimplantiert.

Morphologie und Funktion aller Implantate wurden in vivo duplexsonographisch und phlebographisch sowie nach Explantation histologisch und immunhistochemisch untersucht.

www.schattauer.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Explantation" v drugih jezikih

"Explantation" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文