nemško » angleški

Prevodi za „Familienversicherung“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Fa·mi·li·en·ver·si·che·rung SAM. ž. spol ZAV.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

bis zur Vollendung des 25. Lebensjahres kann evtl. ein Versicherungsschutz über die Eltern bestehen

bei Verheirateten braucht nur ein Ehepartner zu zahlen, der/die andere hat Anspruch auf Familienversicherung

Studierende ohne Anspruch auf gesetzliche Krankenversicherung müssen sich bei einer privaten Krankenversicherung versichern oder sich bei einer gesetzlichen Krankenkasse "freiwillig" versichern (höhere Beiträge als die studentische Krankenversicherung).

www.uni-ulm.de

married students :

only one of the marriage partners needs to pay the health insurance, the spouse is entitled then to the family health insurance

All students, who are not entitled to the public health insurance, have to take out a private health insurance or take a voluntary insurance policy ("freiwillige Versicherung") at a public insurance.

www.uni-ulm.de

Studierende, die nebenbei mehr als 20 Stunden pro Woche arbeiten

Studierende, die Anspruch auf eine gesetzliche Familienversicherung haben:

bis zur Vollendung des 25. Lebensjahres kann evtl. ein Versicherungsschutz über die Eltern bestehen

www.uni-ulm.de

Students who work additionally more then 20 hours per week

Students, who are entitled to the family health insurance:

till age of 25 years some students are included to the parental health insurance

www.uni-ulm.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Familienversicherung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文