bei GVO der 2. Generation mit veränderten Inhaltsstoffen stellt sich die Frage, welche weiteren Stoffwechseländerungen induziert wurden und wie sich insgesamt die Stoffwechselveränderungen auf die Verträglichkeit und Abbaubarkeit des GVO und seiner Produkte auswirkt . Umweltrisikoprüfung
Anhang II der Freisetzungsrichtlinie führt verschiedene Arten von Auswirkungen an, die eine URP berücksichtigen soll.Dazu gehörendirekte oder unmittelbare Auswirkungen
www.bfn.deWith regard to second generation GMOs with altered substances, assessment looks at which other metabolic changes are induced and how they effect the compatibility and biodegradability of the GMO and its products.
Annex II of the Deliberate Release Directive lists the types of impacts to be taken into account when conducting environmental risk assessments.
www.bfn.desogenannte
Laut Artikel 4 der europäischen Freisetzungsrichtlinie (2001/18/EG) und der Verordnung über gentechnisch veränderte Lebens- und Futtermittel (VO 1829/2003/EG) sowie gemäß nationalem Gentechnikrecht (GenTG) darf die absichtliche Freisetzung oder das Inverkehrbringen von GVO keine schädlichen Auswirkungen auf die in diesen Rechtsquellen genannten Schutzgüter haben.
www.bfn.deUnder Article 4 of the EU Deliberate Release Directive ( 2001 / 18 / EC ), Regulation ( EC ) No.
1829/2003) on Genetically Modified Food and Feed and Germany's Genetic Engineering Act (GenTG), deliberate release or the placing on the market of genetically modified organisms may have no adverse effects as set out in the legislation.
www.bfn.deBi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Predlagajte nov vnos.