nemško » angleški

Prevodi za „Jüngstes Beispiel ist“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Dennoch kommen aus den Ministerien immer häufiger Gesetzesentwürfe, die nicht konform mit freiheitlichen Vorstellungen und insbesondere der Gleichheit zwischen Mann und Frau sind.

Jüngstes Beispiel ist ein Gesetzesentwurf für Hochzeitsfeiern .

Hier werden nicht nur allgemeine Festlegungen getroffen, die junge Paare vor dem Ruin durch teure Feiern bewahren sollen.

www.gwi-boell.de

Nonetheless, time and again the ministries are drafting laws that are not in accordance with the idea of liberties and that are not respecting the equality between men and women.

The latest example is a draft law for regulating wedding celebrations.

Apart from general stipulations in order to protect young couples from financial hardship caused by expensive celebrations, there are detailed regulations on a number of other issues.

www.gwi-boell.de

Immer öfter gelingt es so, alle Parteien an einen Tisch zu bringen und Lösungen zum Wohl der Arbeitnehmenden, aber auch im Interesse der gesamten Teppichindustrie, zu erarbeiten.

Jüngstes Beispiel ist ein Erfolg in Nepal , der nicht nur für Label STEP sondern für die ganze nepalesische Teppichindustrie einen Meilenstein darstellt .

Vermittlung in schwierigem Umfeld Nach dem Sturz der Monarchie haben die Gewerkschaften in Nepal massiv an Einfluss gewonnen.

www.label-step.org

More and more often, Label STEP succeeds in bringing together all parties and finding solutions for the good of the workers, but at the same time still in the interest of the carpet industry as a whole.

The most recent example is a success story from Nepal, which not only presents a milestone to Label STEP but to the entire Nepalese carpet industry.

Mediation in difficult circumstances Since the fall of the monarchy in Nepal the trade unions have gained massive influence.

www.label-step.org

Green washing – auf Grün machen, aber nur nach außen, das läuft heute nicht mehr.

Jüngstes Beispiel ist BP .

Sie erfanden sich als beyond petrol – jenseits des Öls – neu, indem sie sich als Solarunternehmen präsentierten.

www.goethe.de

Green washing - the unjustified appropriation of environmental virtue is a thing of the past.

The latest example is BP.

They reinvented themselves as one beyond petrol, as a solar energy company.

www.goethe.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文