nemško » angleški

Prevodi za „Kartierung“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Kar·tie·rung <-, -en> [karˈti:rʊŋ] SAM. ž. spol GEOGR.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Moxa-Geologie

Norbert Kasch (.pdf-Datei) stellt in seiner Diplomarbeit (2006) eine moderne und ausführliche geologische Kartierung des Gebiets um das Observatoriums Moxa vor.

Anhänge zur pdf-Datei (zip, 15 Mb)

www.geophysik.uni-jena.de

Moxa-Geology

Norbert Kasch (pdf.-Datei) introduce in his Diploma Thesis (2006) a modern and detailed geological mapping of the area around the observatory Moxa.

Appendices to pdf-file (zip, 15 Mb)

www.geophysik.uni-jena.de

Spektroradiometrische Untersuchungen und Geländemessungen zur Ermittlung des Infiltrationsvermögens unterschiedlich intensiv genutzter Grünlandflächen ( Bärbel Heyen ).

Einsatz räumlich hochauflösender Satellitendaten ( SPOT ) zur multitemporalen Kartierung von Fruchtarten und Bodenbedeckungsgraden als abflussgenetisch relevante Raumfaktoren ( Manuel Löhnertz ).

Aufbau eines Nitratkatasters für das Saarland - Regionalisierung und modellgestützte Bilanzierung ( DAISY ) ( Michael Thiel ).

fern39.uni-trier.de

Spectroradiometric measurements and in situ experiments to characterize the infiltration capacities of grassland plots ( Bärbel Heyen ).

The use of satellite data with high spatial resolution ( SPOT ) for multi-temporal mapping of crops and their ground coverage as hydrologically relevant parameters ( Manuel Löhnertz ).

Conception of a nitrate register for the Saarland - Regionalization and model-based balancing ( DAISY ) ( Michael Thiel ).

fern39.uni-trier.de

Technische Neuerungen wie Navigationsgeräte oder Google Maps mit ihren nahezu lückenlosen, visuellen Modellen unserer Erde eröffnen kaum einen angemessenen Blick auf die Welt.

In dem heutigen verwirrenden Zustand zwischen „ lokal “ und „ global “ können künstlerische Kartierungen hingegen Unsichtbares sichtbar machen und zu einer persönlichen Standortbestimmung beitragen.

Im Vorfeld der Ausstellung fand bereits in 2012 das Projekt „ Das Bohrloch nach Neuseeland “ des Künstlers Ralf Witthaus unter großer medialer Beachtung statt.

marta-herford.de

Technical innovations such as navigation devices or Google Maps with their almost gapless visual models of our earth are hardly capable of providing an adequate view of the world.

In our present-day confusion between “ local ” and “ global ”, artistic mappings can make the invisible visible and contribute towards achieving a personal definition of location.

In the run-up to this exhibition in 2012, the project “ The borehole to New Zealand ” by the artist Ralf Witthaus took place with great media attention.

marta-herford.de

Die Auswertung von Gewässern, Gebäuden, Sport- und Spielflächen, Friedhöfen, Baumbestand und Strauchbewuchs ergänzen den kommunalen Datenbestand.

Die zusätzliche Kartierung von zahlreichen Einzelobjekten im Straßenraum wie beispielsweise Schienennetze, Straßenbeleuchtung, Ampelanlagen, Objekte der Stadtentwässerung (Sinkkästen o.ä.), Stromversorgung, Haltestellen ist ebenfalls wichtiger Bestandteil eines Straßenkatasters.

Topographische Kartierung

www.iabg.de

Evaluation of bodies of water, buildings, sports grounds, playgrounds, cemeteries, and tree and shrub populations is added to the municipal database.

Another significant component of a road cadastre is the additional mapping of numerous individual objects in the roadside area such as rail networks, street lighting, traffic lights, urban wastewater objects (drains, etc.), power supply networks, and public transport stops.

Topographic mapping (updating)

www.iabg.de

Die Animation zeigt einen Flug über ein überflutetes Dorf mit anschließendem ZoomOut durch die Wolkendecke der Erde.

Der visualisierte Radarstrahl von TerraSAR-X verdeutlicht den „ Blick durch die Wolken “ und die dadurch mögliche Kartierung auch bei schlechten Wetterverhältnissen, wie sie bei Hochwasserereignissen zu erwarten sind.

www.dlr.de

Flight over a flooded village, followed by a zoom out through the clouds.

The visualised radar beam of TerraSAR-X imagines the ' view through the clouds ' and shows the mapping capability during the bad weather conditions expected during flooding.

www.dlr.de

Die Auswertung von Gewässer, Gebäude, Sport- und Spielflächen, Friedhöfe, Baumbestand und Strauchbewuchs ergänzen den kommunalen Datenbestand.

Die zusätzliche Kartierung von zahlreichen Einzelobjekten im Straßenraum wie beispielsweise Schienennetze, Straßenbeleuchtung, Ampelanlagen, Objekte der Stadtentwässerung ( Sinkästen o.ä. ), Stromversorgung, Haltestellen ist ebenfalls wichtiger Bestandteil eines Straßenkatasters.

Straßen- und Grünflächenkataster

www.iabg.de

Evaluation of bodies of water, buildings, sports grounds, playgrounds, cemeteries, and tree and shrub populations is added to the municipal database.

Another significant component of a road cadastre is the additional mapping of numerous individual objects in the roadside area such as rail networks, street lighting, traffic lights, urban wastewater objects ( drains, etc. ), power supply networks, and public transport stops.

Straßen- und Grünflächenkataster

www.iabg.de

Zu den Aufgaben zählen neben der reinen Kartierung auch die Implementierung des Datenbankschemas und die Erstellung des Qualitätssicherungskonzepts.

Die Entwicklung von geeigneten Software-Werkzeugen trägt sowohl zu einer effizienten Kartierung als auch zur Qualitätssicherung bei.

Das erforderliche Qualitätsniveau wurde gegenüber 2009 auf eine Gesamtgenauigkeit von 97,5 Prozent erhöht.

www.iabg.de

In addition to the actual mapping, the implementation of data base schemes and the creation of a quality assurance concept are among the tasks at hand.

The development of suitable software tools contributes both to an efficient mapping process and to the quality assurance.

Compared to the 2009 version, the necessary quality level was increased to a total accuracy of 97.5 per cent.

www.iabg.de

Ziele des Orbiter

Globale, hochauflösende topographische und morphologische Kartierung der Marsoberfläche mit einer Nominalauflösung von 10 Metern in allen 3 Dimensionen, sowie Teleaufnahmen bis zu 2 Meter Auflösung

Geologische und mineralogische Kartierung der Oberfläche durch Vielfarbaufnahmen mit einer Auflösung von 100 m

www.geoinf.fu-berlin.de

Objectives of the Mars Express Orbiter

Global, high-resolution topographic and morphological mapping of the Mars surface with a nominal resolution of 10 metres in all 3 dimensions, as well as super resolution imaging with a resolution of 2 metres.

Geological and mineralogical mapping of the surface using multi-coloured images with a resolution of 100 m

www.geoinf.fu-berlin.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Kartierung" v drugih jezikih

"Kartierung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文