Nemščina
Angleščina
Le·der·ho·se <-, -n> SAM. ž. spol
1. Lederhose (lederne Trachtenhose):
- Lederhose
- lederhosen mn. samost.
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Daher ist sie noch in vielen Volkstrachten erhalten, etwa als alpine Lederhose.
de.wikipedia.org Dabei werden die Strümpfe über der langen Lederhose getragen.
de.wikipedia.org Lederhose ist aber älter, denn der Ort hat seinen Ursprung in einer slawischen Siedlung.
de.wikipedia.org In der Freizeit trug er am liebsten traditionelle bayerische Lederhosen.
de.wikipedia.org Die Tracht der Herren besteht aus einer grün bestickten Lederhose, die entweder als kurze Hose oder als Kniebundhose ausgeführt ist.
de.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.uni-muenchen.de Dirndl und Lederhosen sind zunehmend häufiger das Wiesn-Outfit der Wahl – und zwar nicht nur für die Münchner Schickeria.
[...][...]
dirndls and lederhosen are becoming the ever more popular choice of outfit for going to the Oktoberfest – and not only among the born-and-bred Munich inhabitants.
[...][...]
www.uni-muenchen.de Aktuell sind kurze Lederhosen und tief ausgeschnittene Dirndl in Mode.
[...][...]
The current fashion is for short lederhosen and low-cut dirndls.
[...][...]
www.vi-hotels.com Wer weiß, vielleicht gibt es dann auch von uns ein Angebot mit Lederhose und Dirndl inklusive.
[...][...]
maybe we’ll even have a special offer with lederhosen and dirndl included as part of the deal.
[...][...]
www.sheratonwestpark.com Wenn ein langer, ereignisreicher Tag in Dirndl oder Lederhosen sowie jeder Menge Schunkeln und Singen zur Neige geht, werden Sie sich in Ihrem Oktoberfest Hotel in München so richtig wohl fühlen.
[...][...]
Once your long, action-packed day of swaying and singing in your dirndl or lederhosen draws to a close, you will feel right at home at your Oktoberfest hotel in Munich.
[...][...]
www.kitzbuehel.com Hier finden Sie neben ländlicher Trachtenmode und der typischen Tiroler Lederhose auch interantionale Designermarken.
[...][...]
Here you will find a rural traditional costumes and the typical Tyrolean lederhosen also interantionale designer brands.
[...]