nemško » angleški

Prevodi za „Lizards“ v slovarju nemško » angleški

(Skoči na angleško » nemški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Er bearbeitete seine Gitarre wie ein Berserker, ohne Noten zu spielen oder die Saiten überhaupt stimmen zu können.

1979 stieß er zu den Lounge Lizards, deren von Teo Macero produziertes, gleichnamiges Debütalbum 1981 nicht nur im "Big Apple" eine Revolution auslöste.

www.moers-festival.de

He worked his guitar like a madman, without playing notes or even being able to tune the strings.

In 1979 he joined the Lounge Lizards, whose eponymous debut album, produced by Teo Marcero and released in 1981, caused a revolution in the Big Apple and beyond.

www.moers-festival.de

Er klatschte etwas später auf dem Pflaster der New Yorker Szene auf als Frith und Lindsay.

Letzteren löste er bei den Lounge Lizards ab, empfahl sich aber umgehend auch für Sänger wie Elvis Costello und Tom Waits, was in der damaligen Zeit noch eine Seltenheit war.

www.moers-festival.de

He landed on the New York scene somewhat later than Frith and Lindsay.

He took the latter's place in the Lounge Lizards, but soon came to the attention of singers such as Elvis Costello and Tom Waits in the days when this kind of collaboration was still a rare occurrence.

www.moers-festival.de

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文