nemško » angleški

Prevodi za „Mairübe“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Mairübe SAM. ž. spol GASTR.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Mairüben werden ab Juni bis zum Spätherbst geerntet.

Da die Blätter der Mairübe sehr empfindlich sind, kann die Ernte nur in den frühen Morgenstunden erfolgen. Das Laub ist zu diesem Zeitpunkt noch ausreichend mit Wasser versorgt und damit in einem optimalen Erntezustand.

Download:

behr-ag.com

They are harvested from June until late autumn.

Because its leaves are very delicate, the spring turnip can only be harvested early in the morning, when the leaves contain ample water and are in prime condition.

Download:

behr-ag.com

Wird die Mairübe roh verzehrt, sollte die Schale entfernt werden.

Die Blätter der Mairübe können Sie wie Spinat verarbeiten.

In manchen Gegenden werden auch nur die Blattstiele als Rübstiel gegessen.

behr-ag.com

If the spring turnip is to be eaten raw, the skin should be removed.

The leaves of the spring turnip can be used in the same way as spinach.

In some areas, only the leaf stalks (known as Rübstiel) are consumed.

behr-ag.com

Ätherische Öle verleihen der Rübe den typischen Geschmack.

Mairüben schmecken gekocht, aber auch als rohes Gemüse sind sie zu empfehlen.

Der Geschmack ist zwischen Kohlrabi und Radieschen einzuordnen und sehr angenehm mild.

behr-ag.com

Essential oils lend the vegetable its characteristic flavour.

Spring turnips are delicious cooked, but also taste good raw.

They have a very pleasant, mild flavour, rather like a cross between kohlrabi and radish.

behr-ag.com

Zubereitungs- und Frischetipps

Die Schale der Mairübe enthält einen relativ hohen Anteil an Senfölen.

Wird die Mairübe roh verzehrt, sollte die Schale entfernt werden.

behr-ag.com

Preparation

The skin of the spring turnip contains a relatively high percentage of mustard oils.

If the spring turnip is to be eaten raw, the skin should be removed.

behr-ag.com

Die Mairübe wird direkt gesät.

Der Anbau kann auch auf leichten Böden erfolgen, da die Mairübe in ihren Ansprüchen genügsam ist.

Mairüben werden ab Juni bis zum Spätherbst geerntet.

behr-ag.com

Crop growing

Spring turnips are sown straight into the ground and can be grown in light soil.

They are harvested from June until late autumn.

behr-ag.com

Die Schale der Mairübe enthält einen relativ hohen Anteil an Senfölen.

Wird die Mairübe roh verzehrt, sollte die Schale entfernt werden.

Die Blätter der Mairübe können Sie wie Spinat verarbeiten.

behr-ag.com

The skin of the spring turnip contains a relatively high percentage of mustard oils.

If the spring turnip is to be eaten raw, the skin should be removed.

The leaves of the spring turnip can be used in the same way as spinach.

behr-ag.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Mairübe" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文