Besonders beschäftigen werden wir uns mit :
• Bewegung auf Grundlage einer Sinneswahrnehmung • dem Tanzen mit einer gemeinsamen Mittelachse • der Suche nach Leichtigkeit außerhalb der Achse • der Entdeckung spontaner Akrobatik • mehr Zeit für Zwischenstufen, Orientierungslosigkeit und Erweiterung des Moments beim Durchschwung von Übergängen Dieser Workshop ist für TeilnehmerInnen mit Contact Improvisation Grundkenntnissen.
ArtistBio:
www.impulstanz.comWe will explore in depth :
• Moving from a base of sensation • Dancing with a shared central axis • Seeking ease in going off balance • Finding the spontaneous acrobatics of the form • Spending more time in nuance, disorientation, and extended follow-through This is an intermediate level training for those with a strong grasp of Contact fundamentals.
ArtistBio:
www.impulstanz.comVor dem Neuen Schloss entstand ein vertieftes Parterre mit ausgedehnten Zierbeeten, Skulpturen und einer prächtigen Kaskade.
Die Mittelachse als absolutes Ordnungsprinzip des Gartens diente zunächst als Bahn für das am Hof beliebte Maillespiel, bevor sie Ende des 18. Jahrhunderts als Kanal angelegt wurde.
www.schloesser-schleissheim.deIn front of the New Palace a parterre was built at a lower level, with large ornamental beds, sculptures and a magnificent cascade.
The central axis around which the entire garden was aligned first served as an alley for the popular court game of pall mall, and at the end of the 18th century was turned into a canal.
www.schloesser-schleissheim.deUm diese zu erreichen, haben wir Ziffern statt Indizes für die Stundenmarkierungen bei 12 und 6 Uhr gewählt.
Sie verleihen dem strahlend weißen Zifferblatt ein klare Mittelachse.
Die Anzeige für den Wochentag haben wir links davon angeordnet – die für das Datum sowie den Schriftzug „1869 - 2009“ rechts.
www.muehle-glashuette.deTo achieve this, we have chosen indices instead of numerals to mark the hours at 12 and 6 o ‘ clock.
They provide the shining white dial with a clear central axis.
The weekday is displayed on the left of this, while the date and the commemorative "1869 - 2009" are on the right.
www.muehle-glashuette.deDie Robert Mühle Tag / Datum besitzt eine ausgewogene Zifferblattgestaltung :
Die Ziffern 12 und 6 verleihen dem Zifferblatt ein klare Mittelachse.
DE
www.muehle-glashuette.deThe Robert Mühle Tag / Datum comes with a harmonious dial design :
The numerals to mark the hours at 12 and 6 o‘clock provide the dial with a clear central axis.
DE
www.muehle-glashuette.deDie komplizierte Form bricht bewusst mit den rechten Winkeln der übrigen Konstruktion um die Bequemlichkeit des Sessels, den geneigten Sitz und die bewegliche Lehne, hervorzuheben.
Während sich der Rücken bei der hier gezeigten frühesten Version völlig frei um die Mittelachse drehen lässt, wurden die hinteren Aufhängungen der Armlehnen später nach innen hin verlängert;
so war der Rücken nur bis zu einem gewissen Grad beweglich.
www.design-museum.deThe complicated form intentionally departs from the right angles of the rest of the construction to emphasize the comfort of the chair, the reclined seat, and the mobile back.
The back section in the early version shown here revolved freely around the central axis;
later the rear suspension for the armrests was extended inwards so that the back was only partly moveable.
www.design-museum.deDie komplizierte Form bricht bewusst mit den rechten Winkeln der übrigen Konstruktion um die Bequemlichkeit des Sessels, den geneigten Sitz und die bewegliche Lehne, hervorzuheben.
Während sich der Rücken bei der hier gezeigten frühesten Version völlig frei um die Mittelachse drehen lässt, wurden die hinteren Aufhängungen der Armlehnen später nach innen hin verlängert; so war der Rücken nur bis zu einem gewissen Grad beweglich.
Neben der Lederbespannung wurde der Sessel auch mit einer gescheckten Kalbsfellbespannung für Rücken und Sitz angeboten.
www.design-museum.deThe complicated form intentionally departs from the right angles of the rest of the construction to emphasize the comfort of the chair, the reclined seat, and the mobile back.
The back section in the early version shown here revolved freely around the central axis; later the rear suspension for the armrests was extended inwards so that the back was only partly moveable.
In addition to a leather covering, the chair was also available in patterned calfskin for the back and seat.
www.design-museum.deLuftaufnahme der Schlossanlage Schleißheim, im Hintergrund Schloss Lustheim
Mit einer Distanz von etwa 1300 Metern zum ( Alten ) Schloss in dessen Mittelachse platziert, sollte Lustheim das Zentrum einer eigenen Gartenanlage bilden.
Dass ihm gleichzeitig die Funktion eines " point de vue " zukam, ergab sich nebenbei.
www.schloesser-schleissheim.deAerial view of the Schleißheim palace complex, with Lustheim Palace in the background
Located in the central axis of the ( Old ) Palace, at a distance of around 1,300 metres from it, Lustheim was to form the centre of its own gardens.
At the same time it incidentally acquired the function of a " point de vue ".
www.schloesser-schleissheim.deGestaltet wurde der Garten nach Vorbildern erhaltener Renaissancegärten.
Acht rechteckige Kompartimente, symmetrisch zu einer Mittelachse angeordnet, teilen die gut 6.000 Quadratmeter große Wiese.
Vier Felder sind mit geschwungenen Mustern aus Buchs bepflanzt, zwei erhielten einige wenige Formalgehölze, zwei in mehreren Reihen streng symmetrisch gepflanzte Obstbäume.
www.schallaburg.atThe garden was designed to models of surviving Renaissance gardens.
Eight rectangular compartments, symmetrically arranged around a central axis, divide up the good 6,000 square metre meadow.
Four areas are planted with lively patterns, two are planted with a few formal ornamental trees, and two in several rows of fruit trees planted in strict symmetry.
www.schallaburg.atDie zentralen Räume im Mitteltrakt des Schlosses – hier besonders bedeutend das Paradeschlafzimmer und der Spiegelsaal – genügten ihm, sich in die Rolle des Sonnenkönigs einzufinden.
Auf die von Hofgärtendirektor Carl von Effner ab 1875 geplanten Gartenanlagen übertragen bedeutete dies, dass nur die Gartenräume in der Mittelachse detailliert nachgebildet werden mussten.
Bild:
www.herrenchiemsee.deThe central rooms in the middle section of the palace - of special significance here the imposing show bedroom and the hall of mirrors - sufficed for his slipping into the role of Roi du Soleil.
With regard to the gardens planned by the court gardens director Carl von Effner from 1875 onward, this meant that merely the garden area of the central axis had to be copied in detail.
Picture:
www.herrenchiemsee.deDen Prinzipien der barocken Gartenbaukunst zufolge diente der Garten der herrschaftlichen Repräsentation, er wurde engstens auf die Architektur des Schlosses bezogen - als kontinuierliche Fortsetzung der repräsentativen Innenräume nach außen aufgefaßt :
Die Mittelachse einer Schloßanlage sollte das " Rückgrat " des Gartens bilden, dessen Symmetrie von orthogonalen und diagonalen Achsen bestimmt war.
www.schoenbrunn.ats status and as such were closely related to the architecture of the palace, being an extension of its magnificent interiors.
The central axis of the palace formed the backbone of the gardens whose symmetry was determined by orthogonal and diagonal axes.
www.schoenbrunn.atDas Möbel zeichnet sich vor allem durch seine kühne Rückenlehne aus, die an eine aufrechte Wirbelsäule erinnert.
Sie entsteht aus den stämmigen, sich nach oben verjüngenden Hinterbeinen und formt oben zwei hohe schlanke Bögen, die in der Mittelachse sieben Kugeln einfassen.
Die Kugeln, die dem Stuhl den Beinamen „Siebenkugelstuhl“ einbrachten, werden in den Winkeln zwischen Sitz und Stuhlbeinen wiederholt.
www.design-museum.deThe chair stands out above all for its bold back, reminiscent of an upright spine.
It emerges from the sturdy back legs which taper as they move upward and form two slender high arches connected by seven balls in the central axle.
The chair was frequently called the “Seven Ball Chair” as a consequence.
www.design-museum.deBi želeli dodati besede, fraze ali prevode?
Predlagajte nov vnos.