angleško » nemški

Prevodi za „Mittelmeerküche“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

Mittelmeerküche ž. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Olivenölstraßen

Herrliche Gericht…der Mittelmeerküche.

Entdecken Sie fabelhafte Köstlichkeiten und Düfte im Land, wo, wie der berühmte Kasiodor noch im Jahre 537 notiert hat, dass die “Patrizer in Istrien ein Leben der Götter führen”.

www.istra.hr

Olive-oil trails

Unique flavours…f the Mediterranean cuisine.

Discover the enchantments of flavour and scent of this wonderful country in which, as Cassiodorus wrote in 537, “patricians lead the lives of Gods”.

www.istra.hr

Die Alkoholmenge bei den einzelnen Konsumgelegenheiten ist zudem weitaus geringer als in den nördlichen Ländern ( z. B. England und Irland ), die in puncto Alkoholexzesse ganz vorne liegen.

Hinzu kommt, die mediterrane Küche, dass die Mittelmeerküche zu den gesündesten Ernährungsgewohnheiten zählt.

Sie zeichnet sich aus durch einen hohen Anteil an frischem Gemüse, Hülsenfrüchten, Obst und Nüssen, schonend verarbeitetes Getreide, einen relativ hohen Fischanteil, reichlich Olivenöl, einen geringen bis mäßigen Anteil an Milchprodukten, wenig Fleisch und regelmäßigen maßvollen Weinkonsum.

www.wineinmoderation.eu

In fact, harmful drinking patterns are considerably less common in predominantly wine producing countries, where wine is consumed more regularly, almost exclusively with meals and the volume of alcohol consumed at each drinking session tends to be much lower than in the Nordic countries, or the UK and Ireland which have among the highest levels of binge drinking.

In parallel, growing evidence indicates that the Mediterranean diet is beneficial to human health.

A Mediterranean diet is characterised by a high intake of vegetables, legumes, fruits and nuts, minimally processed cereals, moderately high intake of fish, high intake of olive oil, low-to-moderate intake of dairy products, low intake of meats and a regular but moderate consumption of wine.

www.wineinmoderation.eu

Dies zeugt davon, dass unsere Gäste Werte wie Menü, Atmosphäre und eine freundliche Bedienung hoch schätzen.

Das Menü wird klassisch gehalten und kokettiert ab und zu mit den Traditionen der Mittelmeerküche.

Fazenda serviert zu auserlesenem Wein kostbar zubereitete Meeresfrüchte und Fleischgerichte.

www.liveriga.com

It means that guests of the restaurant appreciate the menu, atmosphere, and servicing.

Classical cuisine with a slight touch of the basic values of Mediterranean cuisine is characteristic to the menu of the restaurant.

Together with selected wines you can enjoy tasty seafood and meat meals in Fazenda.

www.liveriga.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文