nemško » angleški

Prevodi za „Monument“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Mo·nu·ment <-[e]s, -e> [monuˈmɛnt] SAM. sr. spol

1. Monument (Denkmal):

Monument
Monument

2. Monument (Kulturdenkmal):

Monument

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Zu diesen Modellen für die Cathedra zählen die Köpfe des hl. Athanasius und des hl. Johannes Chrysostomus sowie Engelsfiguren.

Das großartige Monument aus Marmor, Stuck und vergoldeter Bronze, das die Apsis des Petersdomes schmückt, wurde von Bernini und seinen Mitarbeitern in den Jahren 1658-1666 unter dem Pontifikat von Alexander VII. ( 1655-1667 ) geschaffen.

mv.vatican.va

The models for the Chair include the heads of St Athanasius and St John Chrysostom as well as the figures of angels.

The mighty monument in marble, stucco and gilded bronze that decorates the area of the apse of St Peter s Basilica was constructed by Bernini and his assistants in the years 1658-1666 during the pontificate of Alexander VII ( pontiff from 1655 to 1667 ).

mv.vatican.va

Mitglied der Accademia di San Luca.

Präsident der Ständigen Kommission für den Schutz der historischen und künstlerischen Monumente des Heiligen Stuhls.

Berater für das künstlerische Erbe des Quirinals.

mv.vatican.va

Academician of San Luca.

President of the Standing Committee for the Conservation of Historical and Artistic Monuments of the Holy See.

Consultant for the Artistic Heritage of the Quirinale.

mv.vatican.va

Im Dezember 2007 wurde er von Seiner Heiligkeit Benedikt XVI. dazu berufen, als Direktor der Vatikanischen Museen die Leitung der Pontifikalsammlungen zu übernehmen.

Zu den wichtigsten Ämtern, die er bis heute innehat, zählen neben dem Vorsitz des Wissenschaftlichen Ausschusses für die Kunstausstellungen im Marstall des Quirinalspalastes der Vorsitz der Ständigen Kommission für den Schutz der historischen und künstlerischen Monumente des Heiligen Stuhls.

mv.vatican.va

In December 2007 he was nominated Director of the Vatican Museums by His Holiness Pope Benedict XVI.

Among key offices held by Professor Paolucci are the posts of President of the Scientific Committee of the Equerries of the Quirinale Palace and of President of the Standing Committee for the Conservation of Historical and Artistic Monuments of the Holy See.

mv.vatican.va

Eine weitere Attraktion ist der See Maltanskie, wo jedes Jahr Konzerte und Happenings organisiert werden.

Es ist außerdem wichtig zu wissen, dass Poznan neben all dem Genannten eine riesige Auswahl an historischen Monumenten aufweist, die noch aus der Zeit der ersten Polnische Piast Dynastie sind.

Traffic Hostel ul.Niezłomnych 1, 60-101 Posen hostel geöffnet:

www.hostel.pl

An additional attraction is Maltanskie Lake, which organises various concerts and happenings.

It is also important to note that Poznan offers, above all, an immense quantity of historical monuments from the time of the first Polish Piast dynasty.

Traffic Hostel ul.Niezłomnych 1, 60-101 Poznan hostel open:

www.hostel.pl

In der Installation Tape Republic steht eine Auswahl solcher Pakete im Zentrum.

Ohne Angabe eines Bestimmungsortes liegen sie im Galerieraum als skulpturale Gebilde und als eine Art Monument für die Endprodukte der Aktivitäten von Laleli, bevor diese unauffindbar werden, verzettelt in einem vielfältigen Verteilungssystem.

universes-in-universe.org

In the installation Tape Republic a selection of these packages take center stage.

Without an assigned destination they sit in the gallery space as sculptural entities and as a sort of memorial to the final products of Laleli's activities, before they become untraceable, caught up in a system of diverse distribution.

universes-in-universe.org

20.45 Uhr

Schlosspark "Neues Jagdschloss" in Hummelshain Gedenkfeier am Monument.

www.walpersberg.de

08.45 pm

In the Park at the Castle in Hummelshain Commemoration at the memorial.

www.walpersberg.de

Baltendeutsche.

Auf vielen estnischen Monumenten und Gräbern finden sich seit Jahrhunderten Namen, deren Abstammung aus dem Deutschen unschwer zu erkennen ist.

www.estlandia.de

Germans in Estonia ? from driving force to loss of power.

One may find names of German descent on several memorials and gravestones in Estonia.

www.estlandia.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Monument" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文