nemško » angleški

Prevodi za „Personalabteilung“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Per·so·nal·ab·tei·lung SAM. ž. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Die von Ihnen übermittelten oder sonst auf der Webseite erhobenen Daten werden innerhalb der Roland Berger Strategy Consultants an diejenigen Empfänger übermittelt, die erkennbar von diesen Daten Kenntnis nehmen sollten.

Im Fall einer Bewerbung sind dies beispielsweise die Personalabteilung und die Fachabteilung, für welche die betroffene Stelle ausgeschrieben ist ( siehe ergänzende Datenschutzerklärung für Bewerber ).

Rein technischen Zugriff auf die Daten erhalten auch Dienstleister und Vertragspartner, denen wir uns zum Betrieb unserer Webseite bedienen.

www.rolandberger.de

Once you send data, or it is collected on our websites, we transmit it within Roland Berger Strategy Consultants to the recipients that need to know it.

Applications, for instance, go to our human resources department and the department for which the position is advertised ( refer to the supplementary data protection statement for applicants ).

Data can also be accessed in purely technical terms by service providers and contract partners we use to operate our website.

www.rolandberger.de

Jedes Jahr feiern zwei bis drei andere Mitarbeiter ihre 10-jährige Unternehmenszugehörigkeit.

Prof. Dr. Heike Bruch und ihr Team vom Institut für Führung und Personalmanagement der Universität St. Gallen untersuchten die Arbeit von 169 Personalabteilungen mittelständischer deutscher Firmen aller Branchen.

Sie analysierten alle wichtigen Personalinstrumente und führten eine Mitarbeiterbefragung durch, an der sich mindestens 80 % der Belegschaft beteiligen mussten.

www.trioptics.com

Every year, two or three more employees celebrate their 10-year anniversary of employment at the company.

Prof. Heike Bruch and her team at the Institute for Leadership and Personnel Management at the University of St. Gallen investigated the work of 169 personnel departments at midsize German companies in all industries.

They analyzed all important personnel instruments and conducted an employee poll in which at least 80% of the workforce had to participate.

www.trioptics.com

Alter, Geschlecht, Religion oder körperliche Fähigkeiten spielen dagegen keine Rolle.

Ein gutes Beispiel dafür, dass Frauen in Führungspositionen bei uns längst Normalität sind, ist die Tatsache, dass die Personalabteilungen unserer drei größten deutschen Segmente alle durch Frauen geführt werden.

Derzeit liegt der Anteil der Frauen in Führungspositionen bei 38 Prozent, und wir möchten ihn zukünftig noch weiter ausbauen.

mars.com

Age, gender, religion or physical abilities are not relevant.

One good example is that having women in leadership positions is no longer special, shown in the fact that the personnel departments of our three biggest segments in Germany are led by women.

Currently, the share of women in leadership positions is at 38 percent, but we would like to keep raising it in the future.

mars.com

Selbstverständlich freuen wir uns auch über Ihre Initiativbewerbung.

Bitte wenden Sie sich bei Fragen zu den offenen Stellen an unsere Personalabteilung und richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich oder per Mail an:

SPN Schwaben Präzision Fritz Hopf GmbH Glashütter Str. 2 - 6 86720 Nördlingen

www.spn-hopf.de

Of course we are also looking forward to receiving your unsolicited application.

Please contact for questions regarding vacancies our personnel department and send your application by letter or email to:

SPN Schwaben Präzision Fritz Hopf GmbH Glashütter Str. 2 - 6 86720 Nördlingen GERMANY

www.spn-hopf.de

Innovative Ausbildungsstätten :

Feinmechanische Werkstatt und Personalabteilung des MPIA von der MPG ausgezeichnet Jährlich zeichnet die Max-Planck-Gesellschaft drei institutionelle Ausbildungsstätten für ihr besonderes Engagement in der Berufsausbildung aus.

Zu den Preisträgern 2014 zählt das MPIA mit seiner feinmechanischen Werkstatt und der Personalabteilung.

www.mpia.de

Innovative training schools :

Mechanical Workshop and Personnel Department of MPIA awarded by MPG Each year, the Max Planck Society awards three institutional training centers for their special commitment to vocational training.

Among the prize winners in 2014 is the MPIA with its Mechanical Workshop and the Personnel Department.

www.mpia.de

kurzer Lebenslauf

Bitte wenden Sie sich bei Fragen zu den Praktikumsstellen an unsere Personalabteilung und richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich oder per Mail an:

SPN Schwaben Präzision Fritz Hopf GmbH Glashütter Str. 2 - 6 86720 Nördlingen

www.spn-hopf.de

short CV

Please contact for questions regarding internships our personnel department and send your application by letter or email to:

SPN Schwaben Präzision Fritz Hopf GmbH Glashütter Str. 2 - 6 86720 Nördlingen GERMANY

www.spn-hopf.de

Wenn zur Zeit kein passendes Angebot dabei ist, freuen wir uns auch über eine Initiativbewerbung !

Senden Sie Ihre Bewerbung bitte schriftlich oder per E-Mail an unsere Personalabteilung.

F.W. Neukirch (GmbH & Co.) KG

www.neukirch.de

If there is no suitable offer at the moment, we are also glad about an unsolicited application !

Send your application to our personnel department by regular mail or e-mail.

F.W. Neukirch (GmbH & Co.) KG

www.neukirch.de

Fachkraft für Lagerlogistik ( m / w )

Bitte wenden Sie sich bei Fragen zu den Ausbildungsstellen an unsere Personalabteilung und richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich oder per Mail an:

SPN Schwaben Präzision Fritz Hopf GmbH Glashütter Str. 2 - 6 86720 Nördlingen

www.spn-hopf.de

Fachkraft für Lagerlogistik ( m / w ) ( Specialist in warehouse logistics )

If you have questions regarding training vacancies please contact our personnel department and send your application by letter or email to:

SPN Schwaben Präzision Fritz Hopf GmbH Glashütter Str. 2 - 6 86720 Nördlingen GERMANY

www.spn-hopf.de

Ebenso bietet SPS electronic die Möglichkeit für interessierte Studenten ( m / w ), ihre Bachelorarbeit in Kooperation mit unserem Unternehmen durchzuführen.

Senden Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung unter Angabe Ihres gewünschten Zeitraumes und den Bereich, für den Sie sich interessieren, an unsere zuständige Personalabteilung bzw. richten Sie Ihre Bewerbung per eMail an: job @ spselectronic.com

20 Nov

www.spselectronic.com

SPS electronic also offers the possibility for interested students ( f / m ) to work at their bachelor degree in cooperation with our company.

Please forward your written application specifying the period of time and the range of work you are interested in to our personnel department or send your application per Email to: job @ spselectronic.com

20 Nov

www.spselectronic.com

Bitte lassen Sie uns bei Ihrer Initiativbewerbung unbedingt wissen, an welchem Ort, in welchem Bereich und mit welchem Tätigkeitsschwerpunkt Sie arbeiten möchten.

Unsere Personalabteilung prüft dann, ob Ihr Profil zu einer offenen Stelle passt.

Einstieg als*

www.de.trumpf.com

In your application, be sure to let us know the location and field in which you would like to work and your area of expertise.

Our human resources department will then examine whether your profile matches a current vacant position.

Entry as*

www.de.trumpf.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Personalabteilung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文