angleško » nemški

Prevodi za „Pflanzenzüchter“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

Pflanzenzüchter m. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Das Züchtungsprivileg, das in Europa gelebte Praxis ist und durch einen guten Zugang zu Informationen unterstützt wird, soll nun auch für Züchter außerhalb Europas erleichtert werden.

Der Beitrag der Pflanzenzüchter zum Multilateralen System des Internationalen Saatgutvertrags

Aus diesem Grund haben die deutschen Pflanzenzüchter (vertreten und koordiniert durch den Bundesverband Deutscher Pflanzenzüchter – BDP), das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) und die Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) die Initiative „Varieties for Diversity“ ins Leben gerufen.

pgrdeu.genres.de

The breeding privilege, that is best practice in Europe and supported through a good access to information, shall be improved now for breeders outside Europe.

The contribution of plant breeders to the Multilateral System of the International Treaty on Plant Genetic Resources

For this reason, the German plant breeders (represented by the German Plant Breeders´ Association – BDP) in co-operation with the Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection (BMELV) as well as the Federal Office for Agriculture and Food (BLE) have initiated the initiative “Varieties for Diversity”.

pgrdeu.genres.de

Weit mehr noch als im Tierreich, können bei Pflanzen Artbastarde produziert werden.

Wie bereits dargelegt, haben die Pflanzenzüchter des 18. und 19. Jahrhunderts ausschließlich mit solchen Kombinationen gearbeitet, auch eine Anzahl bekannter Kulturpflanzen ist allopolyploid.

Wie wir heute wissen, sind sie auch in der Natur nicht selten.

www.biologie.uni-hamburg.de

Hybrids of different species are much more common in the plant than in the animal kingdom.

As has been mentioned before, plant cultivators of the 18th and 19th century have worked nearly solely with such combinations.

We know today that they are rather common in nature, too.

www.biologie.uni-hamburg.de

Die moderne Pflanzenzüchtung nutzt zahlreiche Methoden der Biotechnologie.

Pflanzenzüchter entwickeln dabei viele neuartige technische Züchtungsverfahren und machen Erfindungen.

Solche Erfindungen können zum Beispiel aus der Natur isolierte Gene sein, deren konkrete Funktion identifiziert und beschrieben wird.

www.bdp-online.de

Modern plant breeding works with many biotechnological methods.

Plant breeders continuously develop new breeding techniques and make inventions.

Examples for such inventions could be e.g. genes that have been isolated from naturally occurring organisms and describing their function.

www.bdp-online.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Pflanzenzüchter" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文