nemško » angleški

Prevodi za „Rhombus“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Rhom·bus <-, Rhomben> [ˈrɔmbʊs, mn. ˈrɔmbn̩] SAM. m. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Die Einheitlichkeit der Chromatik in allen Dimensionen bewirkt eine Kohärenz der relativ kurzen, zellartigen Motivgebilde, die dem Klanggeflecht ein bewegtes Innenleben verleihen.

Geometrische Figuren wie Rhombus, Dreieck und Rechteck geben dem 2. Satz Konturen, wobei vielfältige Spieltechniken auf den Streichinstrumenten für deren Farbgebung sorgen.

Der 3. Satz greift die motivische Satztechnik des 1. Satzes wieder auf, leitet jedoch eine größere Vielfalt von melodischen Gebilden aus dem Total möglicher Intervallbeziehungen ab.

www.bertoldhummel.de

The uniformity of the chromatic work in all dimensions results in a coherence between the relatively short, cell-like motif complexes which lend the texture an animated inner life.

Geometrical figures such as the rhombus, triangle and quadrangle give the 2nd movement its contours, whereby multifarious techniques for the stringed instruments provide it with its colour.

The 3rd movement takes up the motif-based technique of the 1st movement again, but now draws on a greater variety of melodic ideas from the total of possible intervallic relationships.

www.bertoldhummel.de

Abgesehen von der Ei-Mischung gut zusammen und langsam die Verbindung von Mandeln.

Gießen Sie die Mischung, die in einem Regal streute mit Puderzucker und geben ihm die Form eines Rhombus 10 cm lang. und 5 cm breit.

Jetzt haben Sie die Hosts auf der Platte von Backofen und auf allen von ihnen in Position nur ein Keks erstellt.

siena.guidatoscana.it

Apart from the egg mix well together-and slowly the compound of almonds.

Pour the mixture obtained in a shelf sprinkled with icing sugar and give it the shape of a rhombus 10 cm long. and 5 cm wide.

Now you have the hosts on the plate of oven and on all of them positioned just a biscuit created.

siena.guidatoscana.it

An einer solchen polyphonen Gestaltungsweise orientierte sich Klee für die Fuge in Rot.

In einer von Dunkel nach Hell gestaffelten Progression überlagern sich schwebende Farbformen teils gegenständlicher und teils abstrakter Herkunft (Blatt, Vase, Rhombus, Rechteck, Dreieck, Kreis).

Das zeitliche Moment wird durch das Heranwachsen der Formen aus dem dunklen Grund zu größter Lichthaltigkeit anschaulich vorgeführt.

www.see-this-sound.at

This type of polyphonic compositional style served Klee as orientation for his Fuge in Rot.

Floating colored forms of either figurative or abstract derivation (a leaf, vase, rhombus, rectangle, triangle, and circle) overlap one another in a tonal sequence, from dark to light.

The temporal aspect is presented graphically through the gradual emergence of the forms, from the dark ground to maximum transparency.

www.see-this-sound.at

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Rhombus" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文