nemško » angleški

Prevodi za „Schulkollegen“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Der Film folgt den Stationen des dreifachen Mörders, indem er neben Zeitzeugen vor allem Hans Vollenweider selbst zu Wort kommen lässt – über Aussagen, die er in Briefen und Verhören gemacht hat.

Warum wird ein Mensch, den Schulkollegen als liebenswürdig und hilfsbereit in Erinnerung haben, zu einem skrupellosen Mörder?

Und warum kommt es noch 1940 in Obwalden zu einer Hinrichtung?

www.swissfilms.ch

The film traces the movements of the triple murderer with accounts from witnesses and even Hans Vollenweider himself, including statements he had made in letters and interrogations.

Why does a person, remembered as gentle and cooperative by his schoolmates, become a treacherous murderer?

What circumstances led to an execution in the canton of Obwalden in 1940?

www.swissfilms.ch

Bildergalerie

Ferdinand Joksch, geboren 1906, wuchs wie der Widerstandskämpfer Robert Kurz im 2. Bezirk auf, sie waren Schulkollegen.

Joksch ging 1928 in den Polizeidienst;

www.doew.at

Bildergalerie

Ferdinand Joksch, born in 1906, grew up, like Robert Kurz, in Vienna's second district.They were schoolmates.

In 1928, Joksch entered the police force;

www.doew.at

Weitere Details über Konzerte und Sessions, die Uzi Förster mit Hönig, Kolbe und zuletzt auch mit Walter Terharen, dem vormaligen Posaunisten der Wirklichen Jassband - einer Wiener New-Orleans-Band -, bis 1955 durchgeführt hat, lassen sich aber heute nicht mehr verifizieren.

Als der Schreiber dieser Zeilen 1956 von Schulkollegen ins Rondell mitgenommen werden sollte, war er anfänglich begeistert, weil über die dortigen historischen Jazzaktivitäten informiert.Zu seiner Enttäuschung stand aber im Souterrainraum bereits eine Jukebox.

www.porgy.at

His band consisted of Gerhard Hönig ( back than the most modern trumpet player in Vienna ), Hello Kolbe ( also record-, radio- producer and Jazz critic ), singer Walter Böcksteiner, bassist Alex Speath ? and later trombonist Walter Terharen ( of the ‘ Wirkliche Jassband ’ ( = true Jazz band ), a Viennese New Orleans formation ).

When the author of these lines, informed about Rondell’s vital Jazz history and highly interested, entered the souterrain of Riemergasse 11 in 1956, he left quickly after discovering a jukebox instead of live music.

www.porgy.at

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文