nemško » angleški

Prevodi za „Sonnenkalender“ v slovarju nemško » angleški

(Skoči na angleško » nemški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Sonnenuhr :

Tierkreis- Sonnenkalender und waagerechte Sonnenuhr

Adresse:

www.ilsoleeiltempo.it

Sundial :

Solar and zodiacal calendar and horizzontal sundial

Site (address):

www.ilsoleeiltempo.it

Was gleich ist, ist das Jahr mit 365 Tagen, das sich in 18 Monate zu je 20 Tagen und 5 Überschüssigen Tagen gliedert.

Hier - in dem einen der beiden Maya-Kalender - ist dies dargestellt im dem größten, dem Sonnenkalender-Rad, einer von den Maya als "Uayeb" = "Der Schlaf" bezeichneten Periode.

www.repage2.de

One similarity is that both do have a total of 365 days per year, this being divided into 18 months of 20 days each with a surplus of 5 days.

Here – shown in one of the two Mayan calendars – one can see this depicted in the largest “sun-calendar-wheel”, known by the Mayas as the “Uayeb” (sheep) period.

www.repage2.de

Die ältesten Hinweise auf einen Lunisolarkalender ( der also Mond und Sonne einbezieht ) stammen aus dem alten Babylonischen Reich und sind knapp viertausend Jahre alt.

Die Ägypter benutzten als erste einen reinen Sonnenkalender (ägyptische Astrologie).

Das bei ihnen wichtigste Naturereignis, die jährlichen Nilüberflutungen, von denen die Landwirtschaft abhing, konnte so leichter bestimmt werden.

wiki.astro.com

The oldest evidence of a luni-solar calendar ( which incorporates the cycles of both the Moon and the Sun ) originates from ancient Babylon and is barely 4000 years old.

The Egyptians were the first to use an exclusively solar calendar (Egyptian Astrology).

The solar calendar made it easier to predict the most important natural phenomenon in ancient Egypt - the annual flooding of the Nile upon which Egyptian agriculture was dependent.

wiki.astro.com

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Sonnenkalender" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文