angleško » nemški

Prevodi za „Sperrgas“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

seal gas JEDR. FIZ.
Sperrgas sr. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Damit ist auch eine Einstellung der Grenzwerte der Durchflussmessgeräte oder eine PID-Regelung über das Leitsystem möglich sowie das Auslesen des integrierten Totalizers.

Diese Sperrgas-Messung ist eine typische Applikation für Schwebekörper-Durchflussmes... die selbst bei Ausfall der Energieversorgung den Messwert lokal noch zuverlässig anzeigen.

Da im Falle eines Versagens der Dichtung der im Prozess herrschende Druck auf die Messgeräte durchschlagen könnte, werden an den betreffenden Stellen Hochdruckgeräte eingesetzt, die für Drücke bis 300 bar konstruiert sind.

krohne.com

This also makes it possible to set the limit values of the flowmeters, realise a PID control using the control system and read the integrated totalizer.

This gas seal monitoring is a typical application for variable area flowmeters which can still reliably display the measurement even in the event of a power outage.

Because the pressure prevailing in the process could break through to the measuring devices in the event of seal failure, high pressure devices designed to withstand pressures up to 300 bar are used at the points in question.

krohne.com

Erstmals Schwebekörper-Durchflussmes... H250 M40 mit FOUNDATION Fieldbus verfügbar

Erster Einsatz für die neue Variante als Sperrgas-Messgerät an Turbokompressoren

Modulkonzept erlaubt Nachrüstung der FOUNDATION Fieldbus-Funktionalität an installierten Geräten

krohne.com

For the first time, H250 M40 variable area flowmeter available with FOUNDATION fieldbus

First use for the new variant for gas seal monitoring on turbo compressors

Modular design makes it possible to retrofit FOUNDATION fieldbus functionality on installed devices

krohne.com

Bis zu drei aktive Messröhren sowie insgesamt fünf Ventile können angeschlossen werden.

Im Einzelnen bietet das VACVISION die Möglichkeit des Anschlusses von Belüftung, Sperrgas, Heizung und Kühlung an der Turbo-Molekularpumpe.

Die Steuerungsfunktionen beinhalten vordefinierte, konfigurierbare Prozessaufbauten.

www.oerlikon.com

Up to 3 active vacuum gauge heads and five valves in total can be connected.

In addition the VACVISION offers the possibility of connecting venting facility, seal gas, heaters and cooling at the turbomolecular pump.

The controlling functions include predefined, configurable process set-ups.

www.oerlikon.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Sperrgas" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文