nemško » angleški

Prevodi za „Stator“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Stator SAM. m. spol TEH.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

KNOLL Maschinenbau entwickelte eine elastomer- und gelenkfreie Variante seiner bewährten Exzenterschneckenpumpe MX.

Für den Stator und die Sekundärdichtungen wird widerstandsfähiges PTFE verwendet, wodurch der Pumpe weder lösungsmittelhaltige Farben und Lacke noch aggressive Reinigungsmittel etwas anhaben können.

Das renommierte Traditionsunternehmen FreiLacke, Bräunlingen im Schwarzwald-Baar-Kreis, kann auf über 85 Jahre Erfahrung in der Entwicklung innovativer Farben und Lacke, aber auch auf eine breite Kompetenz für die unterschiedlichsten Branchen, Anwendungen, Herstellungsverfahren und Anforderungen blicken.

www.knoll-mb.de

KNOLL Maschinenbau has developed an elastomer and joint-free variant of its proven MX progressing cavity pump.

Robust PTE is used for the stator and the secondary seals, which means that neither colors and paints that contain solvents nor aggressive detergents can harm the pump.

The renowned long-established company FreiLacke, Bräunlingen, in the Baar region of the Black Forest, has more than 85 years ' experience in the development of innovative colors and paints, and also broad expertise in various industries, and with many applications, manufacturing processes, and requirements.

www.knoll-mb.de

Stanzteilesensor zur zerstörungsfreien Prüfung von Stanzteilen aller Geometrien, z.B. bei der Prüfung von Motorenstanzteilen.

Ringkernprüfmodul zur Prüfung der magnetischen Eigenschaften von Ringkernen, Statoren oder Transformatoren direkt am Bauteil unter Produktionsbedingungen.

Technische Daten:

www.brockhaus.com

Punched part sensor for nondestructive testing of punched parts in all geometries, e.g. when testing punched parts for motors.

Ring core testing module for testing the magnetic properties of ring cores, stators or transformers directly on the component under manufacturing conditions.

Technical Data:

www.brockhaus.com

Darum wird der Asynchrongenerator oft vorgeschrieben, wenn höchste Sicherheit und Zuverlässigkeit verlangt wird, wie z.B. im Bereich Militär, Feuerwehr, Technisches Hilfswerk usw. Fischer Panda gibt z.B. sogar eine lebenslange Garantie auf den Rotor - der Rotor ist bei anderen Generatorsystemen in der Regel das empfindlichste Bauteil.

Weiterhin ist der Asynchrongenerator für die Wasserkühlung am besten geeignet, da sich die Wicklungen als wärmeerzeugende Komponenten außen am Stator befinden.

Auf den elektrischen Generator wird bei Panda eine Korrosionsschutzgarantie von 5 Jahren gegeben.

www.fischerpanda.de

Fischer Panda even warrants the rotor with a lifetime guaranty - the rotor is often the most sensitive part of other generator systems.

As the components which produce the most heat are located on the stator, the asynchronous generator continues to be the best suited for water-cooling.

The electrical generator is warranted with a 5 year guaranty against corrosion.

www.fischerpanda.de

Hier bieten unsere sehr kompakten Ventilatormotoren durch ihre Außenläuferbauweise die besten Voraussetzungen.

Denn anders aufgebaut als herkömmliche Elektromotoren – sein Stator ist innen, sein Rotor außen – bildet der Außenläufermotor mit dem Ventilator eine kompakte, Platz sparende und dazu robuste, langlebige Einheit.

2

www.industryarea.de

Our highly compact fan Motors, with their external rotor design, offer the best possible conditions.

The design differs from that of conventional Electric motors – the stator is inside, the rotor outside. Thus the external rotormotor and the fan form a unit that is not only compact and space-saving, but also durable and robust.

2

www.industryarea.de

Helbling Technik entwickelte einen kompakten optischen Kollektor für die bidirektionale Datenkommunikation ( 500 Mbit / s ) mit Anwendungen in der Industrie und im Weltraum.

Der optische Kollektor verfügt über eine Sender/Empfänger-Optoelektr... auf Stator und Rotor.

Optischer Kollektor — Helbling

www.helbling.ch

Helbling Technik developed a compact optical collector for bidirectional data communication ( 500 Mbit / s ) with applications both in industry and in space.

The optical collector has transmitter/receiver optoelectronics on stator and rotor.

Optical Collector — Helbling

www.helbling.ch

Als Pionier und Trendsetter im Bereich der Elektromobilität wurde von der Firma Brusa ein deutlich stärkerer Motor entwickelt.

Unter Verwendung von VACODUR ® 50-Paketen für Stator und Rotor erreicht man eine Maximalleistung von 187 kW und ein sensationelles Drehmoment von annährend 500 Nm.

www.vacuumschmelze.de

A significantly more powerful motor was developed by Brusa, a pioneer and trendsetter in the field of electric mobility.

Using VACODUR ® 50 stator and rotor cores, Brusa s motor delivers a maximum output of 187 kW and a phenomenal torque of almost 500 Nm.

www.vacuumschmelze.de

Die Ausführung mit 4,5 - 13 VDC Versorgungsspannung hat eine besonders niedrige Stromaufnahme von typisch weniger als 60 mA und ist damit besonders für den Einsatz in batteriebetriebenen Geräten geeignet.

Die verschleissfreie magnetische Rasterung mit 100 Rastpunkten besteht aus einem Rotor und einem Stator aus gedrehtem und gefrästem Vollmetall.

Für die Lagerung des Rotors werden besonders belastbare Kugellager eingesetzt, sodass eine maximal zulässige Wellenbelastbarkeit von 50 N radial und 20 N axial erreicht wird.

www.inducoder.de

The feature with 4,5 - 13 VDC power supply voltage has a very low current consumption of typically less than 60 mA and therefore it is especially suitable for battery-driven devices.

The wear-free magnetic click mechanism with 100 click-stop positions consists of a rotor and a stator made of machined solid metal.

For bearing of the rotor extremely loadability bearings are used, the maximum load capacity of 50 N radial and 20 N axial is achieved.

www.inducoder.de

hohes Druckvermögen ohne Ventile

Stator mit trichterförmigem Eintritt zur optimalen Befüllung der Förderkammer

www.netzsch-pumpen.de

high pressure capability without valves

stator with funnel-shaped entrance for optimal filling of the conveying chamber

www.netzsch-pumpen.de

Bei diesem Verfahren werden die zu imprägnierenden Objekte wie z. B. Windkraftstatoren unter Vakuum gesetzt und mit einem Tränkharz geflutet.

Schließlich wird der Stator in einen Umluftofen gebracht, wo das Harz bei Temperaturen ab 80 ° C bis 100 ° C zu gelieren beginnt und nach einigen Stunden zu einer festen Masse durchgehärtet ist.

Bei großen Windkraftstatoren dauert es jedoch Stunden bis die Temperatur erreicht ist, wo das Harz zu gelieren beginnt und so kann während dieser Zeit bis zu 50 % des Harzes wieder aus der Wicklung auslaufen.

www.nachhaltigwirtschaften.at

The objects to be impregnated ( for example stators for wind power ) are evacuated and then flooded with an impregnating resin.

Then, the stator is transported to a convection oven, where the resin gels at 80 ° C to 100 ° C and then hardens through within a few hours.

When impregnating big stators it may take hours for the resin to reach hardening temperature, so up to approximately 50 % of the resin may leak out of the winding.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Die Wärmebehandlung von Sinterformteilen dient vor allem der Verbesserung der dynamischen Eigenschaften und zur Steigerung der Materialhärte der Bauteile.

Für Zahn- und Kettenräder, Rotoren und Statoren werden anforderungsspezifisch unterschiedliche Wärmebehandlungsverfahren eingesetzt.

Typische Verfahren sind thermisches Entfetten, Carbonnitrieren, Induktivhärten und Niederdruckaufkohlen.

www.miba.com

Heat treatment of sintered components primarily serves to improve the dynamic properties of the components and to make their material harder.

Depending on the specific requirements, different heat treatment processes are applied to gears, chain sprockets, rotors and stators.

The typical processes are thermal degreasing, carbonitriding, inductance hardening and low-pressure carburizing.

www.miba.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文