nemško » angleški

Prevodi za „Turbomotor“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Tur·bo·mo·tor SAM. m. spol AVTO.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

MAHLE hat bereits eine langjährige Erfahrung in der Entwicklung und Produktion von hochbelasteten Turboladerkomponenten.

Das Tochterunternehmen MAHLE Powertrain ist sogar auf die Entwicklung, Konstruktion und Applikation von Turbomotoren spezialisiert.

Gegenwärtig entwickelt MAHLE Wastegate-Abgasturbolader in der Leistungsklasse bis 200 Kilowatt für Ottomotoren und Variable-Flow-Turbine-Turbo... (VFT) für Dieselmotoren bis 150 Kilowatt maximale Motorenleistung.

www.behr-service.com

MAHLE has long-standing experience in the development and production of high-load turbocharger components.

The subsidiary MAHLE Powertrain even specializes in the development, design, and application of turbocharged engines.

MAHLE is presently developing wastegate exhaust gas turbochargers in the engine power class up to 200 kilowatt for gasoline engines and Variable Flow Turbine (VFT) turbochargers for diesel engines with a maximum engine power up to 150 kilowatt.

www.behr-service.com

Produktionsstart für die neue Serie ist Ende 2012.

Die künftige Kompakt-Generation besticht durch eine neue überarbeitete Komfortkabine, leistungsstarke verbrauchsarme Turbomotoren von 80 bis 100 PS, die der Tier-4a-Abgasnorm entsprechen und einem Getriebe mit Zweifach-Lastschaltung.

Die Serie wird aus den Kompaktmodellen 4080, 4090 und 4100 bestehen.

www.steyr-traktoren.com

The production will start end of 2012

The new generation of Kompakt tractors features an updated, more comfortable cab, powerful yet economical turbocharged engines between 80 and 100hp that comply with Tier 4a exhaust emission regulations, and a transmission with two-stage powershift.

The series consists of the Kompakt 4080, 4090 and 4100 models.

www.steyr-traktoren.com

Die neue Kompaktklasse von STEYR

St. Valentin / Hannover STEYR präsentiert Vorserien-Modell der neuen Kompaktklasse / Neue Motorentechnologie mit leistungsstarken und verbrauchsarmen Turbomotoren zwischen 80 und 100 PS Leistung / Tier-4A-Abgasnorm wird durch modernste Motorentechnologie erfüllt.

Anlässlich der Agritechnica 2011 präsentiert STEYR die kommende Generation der bewährten Kompakt-Modellreihe, die sich durch modernste Motorentechnologie und einige interessante Weiterentwicklungen auszeichnet.

www.steyr-traktoren.com

The new Kompakt class from STEYR

St. Valentin / Hannover STEYR shows a prview of the new Kompakt series / New engine technology with high-power, low fuel consumption turbocharged engines between 80 and 100hp / Tier 4A compatible thanks to the newest engine technology.

During Agritechnica 2011 STEYR presents the forthcoming generation of the proven Kompakt series, characterised by the latest engine technology and a selection of interesting new developments.

www.steyr-traktoren.com

Das viertürige Coupé folgt der Idee des höchst erfolgreichen CLS, dessen Konzept bereits zahlreiche Nachahmer fand.

Passend zur sportlichen Positionierung ist der CLA mit durchzugsstarken Turbomotoren mit einer Leistung von bis zu 155 kW (211 PS), mit optionalem Sportfahrwerk sowie mit dem voll variablen Allradantrieb 4MATIC erhältlich (Kraftstoffverbrauch kombiniert:

6,2 – 4,2 l/ 100 km, CO2-Emissionen kombiniert:

www.daimler.com

The four-door coupe builds on the idea of the successful CLS – a concept that has found many imitators.

In keeping with its sporty positioning, the CLA is available with powerful turbocharged engines generating an output of up to 155 kW (211 hp), an optional sports suspension and the fully variable 4MATIC all-wheel drive (fuel consumption, combined cycle:

6.2 - 4.2 l/100km, CO2 emissions, combined:

www.daimler.com

MAHLE verfügt über langjährige Erfahrung in der Entwicklung und Produktion von hochtemperaturfesten Turboladerkomponenten.

Das Tochterunternehmen MAHLE Powertrain ist zudem auf die Entwicklung, Konstruktion und Applikation von Turbomotoren spezialisiert.

Beide Partner des neuen Gemeinschaftsunternehmens verfügen damit über ein breites Motorensystem-Know-how sowie über Kompetenzen in der Großserienfertigung von hochpräzisen Bauteilen im Motor und dessen Umfeld.

www.behr-service.com

MAHLE has many years of experience in the development and manufacture of high temperature-resistant turbocharger components.

In addition, its subsidiary MAHLE Powertrain specializes in the development, design, and application of turbocharged engines.

Both partners in the new joint venture can therefore draw on extensive engine-systems know-how, as well as competence in large-scale series production of ultra-precision components in and around the engine.

www.behr-service.com

Agritechnica-Neuheit

Die neue Kompaktklasse von STEYR STEYR präsentiert Vorserien-Modell der neuen Kompaktklasse / Neue Motorentechnologie mit leistungsstarken und verbrauchsarmen Turbomotoren zwischen 80 und 100 PS Leistung / Tier-4A-Abgasnorm wird durch modernste Motorentechnologie erfüllt

Anlässlich der Agritechnica 2011 präsentiert STEYR die kommende Generation der bewährten Kompakt-Modellreihe, die sich durch modernste Motorentechnologie und einige interessante Weiterentwicklungen auszeichnet.

www.steyr-traktoren.com

Agritechnica innovation

The new Kompakt class from STEYR STEYR shows a prview of the new Kompakt series / New engine technology with high-power, low fuel consumption turbocharged engines between 80 and 100hp / Tier 4A compatible thanks to the newest engine technology

During Agritechnica 2011 STEYR presents the forthcoming generation of the proven Kompakt series, characterised by the latest engine technology and a selection of interesting new developments.

www.steyr-traktoren.com

Die Entwicklungstendenzen der letzten Jahre lehnen sich in diesem Bereich durchaus an die Großserie an :

Saugmotoren werden sukzessive durch kleinere Turbomotoren mit höherer spezifischer Leistung ersetzt.

Allerdings unter nochmals anspruchsvolleren Randbedingungen.

www.behr-service.com

The development trends in recent years are entirely based on large-scale production.

Naturally aspirated engines are being successively replaced with smaller turbocharged engines with higher specific output.

The boundary conditions, however, are even more challenging.

www.behr-service.com

s mit Benzin Turbomotoren

Deutliche Leistungssteigerung bei weniger Verbrauch für PKW's mit Benzin Turbomotoren.

www.diesel-power.com

DIESELPOWER - FOR PETROL ENGINES

Significantly improved performance with lower fuel consumption for cars with turbocharged engines

www.diesel-power.com

SICHERHEIT UND PRODUKTIVITÄT.

Die umweltfreundlichen ladeluftgekühlten Turbomotoren von 65 bis 97 PS sind robust, langlebig und sparsam.

Die sprichwörtliche Produktivität des Kompakt ist aber auch ein Resultat der eingebauten Sicherheit.

www.steyr-traktoren.com

SAFETY AND PRODUCTIVITY.

The environmentally friendly intercooled turbocharged engines from 65 to 97 hp are robust, durable and economical.

But the proverbial productivity of the Kompakt is also a result of the inbuilt safety equipment.

www.steyr-traktoren.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Turbomotor" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文