nemško » angleški

Prevodi za „Undichtheit“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Verbesserte Lebensdauer, sichere Flugzeuge Blöcke und Ventile :

Höhere Drücke / bessere Effizienz durch Präzision, weniger Ölverlust wegen Undichtheit Hydraulik-Zylinder:

Hohe Präzision, verlängerte Lebensdauer der Dichtung

www.sunnen.eu

Improve life time, safe airplanes Blocks and Valves :

Higher pressure operation / efficiency due to high precision, no leakage Hydraulic Cylinders:

High precision, long seal life

www.sunnen.eu

Druckschwankungen werden in engen Toleranzen von der Unterdruckpumpe ausgeglichen.

Bei höherem Druckanstieg infolge einer Undichtheit wird sofort ein optisch-akustischer Alarm ausgelöst.

Der akustische Alarm lässt sich nur über einen plombierten Schalter abschalten.

www.formoplast.com

The pressure in the void space is maintained within narrow limits by a vacuum pump.

An increase in pressure above the upper limit is an indication of a leak which immediately triggers a visual and acoustic alarm.

The acoustic alarm can be turned off only by resetting a sealed switch.

www.formoplast.com

Die Gebäude sind aus starkem Stahlbeton gebaut und gewähren neben der Abschirmung der Direktstrahlung auch hohen Schutz gegen Einwirkungen von aussen.

Durch den Unterdruck in den Betriebsgebäuden ist sichergestellt, dass im Falle einer Undichtheit nur Luft nach innen dringen kann.

Darüber hinaus gehören die permanente Überwachung und Wartung der Anlagen zu den vorbeugenden Massnahmen und zur Gewährleistung des sicheren Betriebs.

www.zwilag.ch

The building consists of reinforced concrete, and in addition to shielding the environment from direct radiation also provides a high level of protection against external influences.

The low pressure in the operating buildings ensures that only air can penetrate the building in the event of a leak.

Preventive measures include the permanent monitoring and maintenance of the facilities, which ensure safe operations.

www.zwilag.ch

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文