nemško » angleški

Prevodi za „Unterentwicklung“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Un·ter·ent·wick·lung SAM. ž. spol kein mn. GOSP., MED.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Unterstützung der Regionalisierung

Effektive und partizipative Regionalentwicklung mindert Unterentwicklung, Arbeitslosigkeit und Ausgrenzung in den Regionen im Landesinnern Tunesiens.

GIZ, Tunesien, Regionalisierung, Regionen, Dezentralisierung, Regionalentwicklung, Gebietsreformen, Stärkung der Regionen, Partizipation, Unterentwicklung, Arbeitslosigkeit, Ausgrenzung

www.giz.de

Supporting regionalisation

Effective and participatory regional development is reducing underdevelopment, unemployment and social exclusion in Tunisia’s inland regions.

GIZ, Tunisia, regionalisation, regions, decentralisation, regional development, territorial reform, strengthening regions, participation, underdevelopment, unemployment, social exclusion

www.giz.de

Tritt ein Erysipel vermehrt auf, werden durch die Entzündungsvorgänge die Lymphgefäße geschädigt.

Hereditäres Lymphödem Das Aagenaes-Syndrom oder Cholestase-Lymphödem-Syndrom (CHLS) ist durch eine angeborene Unterentwicklung der Lymphgefäße gekennzeichnet,…

Risikofaktoren:

de.mimi.hu

If an erysipelas increased to be by the inflammation of the lymphatic vessels svorgänge damaged.

Hereditary lymphedema The Aagenaes syndrome or cholestasis -Lymphödem syndrome (CHLS) is characterized by a congenital e underdevelopment of the lymphatic vessels,…

Risk factors:

de.mimi.hu

2013 bis 2016

Ausgangssituation Unterentwicklung, Arbeitslosigkeit und Ausgrenzung haben im Januar 2011 in Tunesien zum Sturz des Regimes von Ben Ali geführt.

Die Arbeitslosigkeit ist vor allem im Landesinneren doppelt so hoch wie in den Küstenregionen.

www.giz.de

2013 to 2016

Context January 2011 saw the fall of the Ben Ali regime in Tunisia, which resulted from years of underdevelopment, unemployment and social exclusion.

In particular, unemployment is twice as high in inland areas as in coastal regions.

www.giz.de

Auf der anderen Seite öffnet sich die soziale Schere immer weiter, hier ist Indien hinter vergleichbaren Staaten und seinen Nachbarn zurückgeblieben.

Armut, Unterentwicklung und erschreckende Defizite im Bereich einer gesunden Grundversorgung sind allgegenwärtig.

Hier setzt unser Projekt in Uttar Pradesh an.

www.dachser.com

On the other hand, there are great social disparities and the gap is widening ; in this respect, India has fallen behind comparable countries and its neighbors.

Poverty, underdevelopment, and alarming deficiencies in basic health care are pervasive.

This is exactly where our project in Uttar Pradesh comes in.

www.dachser.com

Das befruchtete Ei, ohne die Moglichkeit der normalen Bewegung des Rohres in die Gebarmutter gelangen, bleibt in der Tube und in seiner Wand eingebettet.

Ein weiterer Grund fur eine Eileiterschwangerschaft ist die Unterentwicklung der Geschlechtsorgane, in diesem Fall werden die Eileiter eng und kurvenreich, und die Peristaltik der Schwachen.

Mit diesen Anderungen das Ei Reise durch die Rohre ist sehr langsam, viel langsamer als es wachst und sich entwickelt.

pharma-base.ru

The fertilized egg, without the possibility of normal movement of the pipe to reach the uterus, remains in the tube and embedded in its wall.

Another reason for an ectopic pregnancy is the underdevelopment of sexual organs, in this case, the fallopian tubes are narrow and winding, and the peristaltic motion of the weak.

With such changes the egg travels through the pipes is very slow, much slower than it grows and develops.

pharma-base.ru

Kulturen, die zerstört wurden oder jetzt gerade zerstört werden ;

Unterentwicklung und wucherische Darlehen, unbezahlbare und uneintreibbare Schulden; unfairen Tausch;

empörende und unproduktive Finanzspekulationen;

www.humanrights.de

cultures which have been, or are currently being, destroyed ;

underdevelopment and usurious loans, unpayable and uncollectable debts, unfair exchange, outrageous and unproductive financial speculations;

an environment being ruthlessly and perhaps helplessly destroyed;

www.humanrights.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Unterentwicklung" v drugih jezikih

"Unterentwicklung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文