Prevodi za „Verfassungsrecht“ v slovarju nemško » angleški

Ver·fas·sungs·recht SAM. sr. spol kein mn.

Verfassungsrecht

constitutional law

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Erfolgswertgleichheit darf nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts hingegen durch kollidierendes Verfassungsrecht beschränkt werden, das ein ähnliches Gewicht wie die Wahlrechtsgleichheit besitzt.

de.wikipedia.org

Ihre Arbeitsschwerpunkte sind Sakramentenrecht, Verfassungsrecht, Ordensrecht und Vereinsrecht.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsschwerpunkte sind: Rechtsfragen der akademischen Selbstverwaltung, Wissenschaftsrecht, Verfassungsrecht, Polizeirecht, Geschichte der politischen Institutionen und Geschichte der politischen Symbolik.

de.wikipedia.org

Das war an sich verfassungswidrig bzw. eine Verfassungsdurchbrechung, wie sie im Verfassungsrecht durchaus umstritten war.

de.wikipedia.org

Das öffentliche Recht unterteilt sich weiter in die großen Bereiche des Verwaltungsrechts, des Verfassungsrechts und des Staatskirchenrechts.

de.wikipedia.org

Forschungsschwerpunkte: Verfassungsrecht (Kompetenzverteilung, Staatsorganisation, Grundrechte); Besonderes Wirtschaftsverwaltungsrecht (Wirtschaftsaufsichtsrecht sowie insb.

de.wikipedia.org

Außerdem sprang er bei Bedarf mit Vorlesungen über Ethik und Verfassungsrecht ein.

de.wikipedia.org

Finanzierung und Verfassungsrecht hingen eng zusammen, vom Steueraufkommen hing wiederum der kostspielige Truppenunterhalt ab und die hierzu erforderlichen Verwaltungsstrukturen fehlten.

de.wikipedia.org

Das Prinzip der Allgemeinheit der Wahl kann durch kollidierendes Verfassungsrecht beschränkt werden.

de.wikipedia.org

Bis 1982 war dieses Recht der Gerichte Teil des ungeschriebenen Verfassungsrechts.

de.wikipedia.org