Prevodi za „Volkskirche“ v slovarju nemško » angleški

Volks·kir·che SAM. ž. spol REL.

Volkskirche

People's Church

Volkskirche

popular [or State] church

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Mitgliederentwicklung in den Kirchen ist bei den großen Volkskirchen seit Jahren überwiegend rückläufig, wenn auch bei den meisten Kirchen weltweit die Mitgliederzahl zunimmt.

de.wikipedia.org

Die Anerkennung der Freikirchen wurde auch von Repräsentanten der Volkskirchen unterstützt.

de.wikipedia.org

Sie trägt Züge einer Staatskirche, ist ihrem Selbstverständnis nach aber eine Volkskirche.

de.wikipedia.org

Obwohl die Ergebnisse für die Gemeinschaftsbewegung enttäuschend waren, blieb die Bewegung als ganze in den evangelischen Volkskirchen.

de.wikipedia.org

Das war nicht unumstritten, da sich bereits damals der Mitgliederschwund der Volkskirchen abzeichnete.

de.wikipedia.org

Das Konzept einer „Volkskirche“, deren Gemeinden auf kommunaler Ebene von der Bevölkerung getragen und für ihre Belange offen sein sollten, konnte sich nun entfalten.

de.wikipedia.org

Landeskirchliche wie auch freikirchliche Vertreter hatten ihren Willen zur Mission geäußert und der Ruf nach einer staatsfreien Volkskirche war verstärkt worden.

de.wikipedia.org

Die schismatischen Kirchen wurden so zu wirklichen Volkskirchen.

de.wikipedia.org

Die häufig verwendeten Begriffe Predigt- oder Volkskirche bei der Charakterisierung von Bettelordenskirchen sind nicht zutreffend.

de.wikipedia.org

2005 trat er aus der dänischen Volkskirche aus, nachdem hunderte Pastoren im Weihnachtsgottesdienst die Asylpolitik der liberal-konservativen Regierung kritisiert hatten.

de.wikipedia.org