nemško » angleški

Prevodi za „Whistleblowing“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

„ Let your voice be heard !

Whistleblowing in Theorie und Praxis“

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

www.giz.de

Let your voice be heard !

Whistleblowing in theory and practice

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

www.giz.de

Im letzteren Fall wird die Meldung sowie die Identität des Mitarbeitenden im höchstmöglichen Masse vertraulich behandelt und der Beschwerdeführer oder Zeuge, der nach bestem Wissen und Gewissen Meldung erstattet, hat keine Vergeltungsmassnahmen zu befürchten.

Weitere Einzelheiten sind in den Whistleblowing- Richtlinien von Oerlikon ausgeführt.

Genehmigt durch den Verwaltungsrat am 31 Dezember, 2008

www.oerlikon.com

In the latter case your report and your identity will be kept confidential to the greatest extent possible, and no complainant or witness will suffer retaliation because of a report made in good faith.

Further details are outlined in the Oerlikon Whistleblowing Policy.

Approved by the Board of Directors on December 31, 2008

www.oerlikon.com

Verstösse gegen den Verhaltenskodex werden keinesfalls toleriert.

Der Kodex schreibt auch vor, dass jede Konzerngesellschaft über einen Whistleblowing-Prozess verfügen muss.

www.holcim.com

The message in the report is clear : violations of the code of conduct will not be tolerated under any circumstances.

The directive also mandates that each Holcim Group company must have a whistleblowing process in place.

www.holcim.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Whistleblowing" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文