nemško » angleški

Prevodi za „appraisal“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Bei diesen Aktivitäten ist unser Unternehmen Partner von Sonatrach.

Im Laufe des Erkundungsprozesses (appraisal phase) sind in dem Areal eine beträchtliche Menge seismischer Daten erhoben und eine Reihe von Explorationsbohrungen niedergebracht worden.

Die Auswertung der seismischen Daten stellte aufgrund der geologischen Verhältnisse im Berkin-Becken eine große Herausforderung dar.

www.eon.com

P has been evaluating the area since the exploration permit was granted in 2009 and is a partner of Sonatrach in its activities.

A substantial amount of seismic data has been collected and a number of exploratory wells have been drilled as part of the area appraisal process.

The processing of the seismic data has been challenging due the geological landscape of the Berkine Basin area.

www.eon.com

Lokale / regionale Wirtschaftsentwicklung.

Zwei Initiativen zu lokaler und regionaler Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung wurden mit der PACA-Methode ( Participatory Appraisal of Competitive Advantages ) in Noyamberyan und Wajk durchgeführt.

Darüber hinaus wurde mit der Industrie- und Handelskammer Gegharkunik ein Mikrofranchisingprodukt entwickelt.

www.giz.de

Local and regional economic development.

Two initiatives on local and regional economic and employment promotion have been carried out in Noyamberyan and Vaik using the PACA ( Participatory Appraisal of Competitive Advantages ) method.

A micro-franchising product was also developed in collaboration with the Gegharkunik chamber of industry and commerce: its first outcome has been the establishment of internet cafés in rural communities in the Gegharkunik region.

www.giz.de

Während des vierwöchigen Aufenthaltes im Feld erhob die Gruppe Daten in jeweils zwei Dörfern des Litorals ( Efoetse, Marofijery ) und auf dem Mahafaly Plateau ( Itomboina, Miarentsoa ).

Unter Anwendung des Rapid Rural Appraisal ( RRA ) Ansatzes konnten die Forscher einen ersten Einblick in das Forschungsgebiet erhalten und Kontakt zu der lokalen Bevölkerung aufnehmen.

Dieser gemeinsame Projektstart dient als Basis für den Austausch zwischen den verschiedenen Disziplinen des SuLaMa Projektes in den folgenden Jahren.

www.mnf.uni-greifswald.de

During four weeks in the field they gathered data in two different villages in the littoral ( Efoetse, Marofijery ) and on the Mahafaly Plateau ( Itomboina, Miarentsoa ) respectively.

By applying the Rapid Rural Appraisal ( RRA ) approach PhD students gained first impressions of the research area and important insights into natural resource use in local villages.

This collective start facilitates the interdisciplinary exchange in SuLaMa in the coming years.

www.mnf.uni-greifswald.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文