nemško » angleški

Prevodi za „chap“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

, eine zeitlich sichere Beziehung zwischen den beiden Siedlungen ist schwer herstellbar.

Mehrere Arbeitshypothesen werden jedoch diskutiert (chap.

6).

w3.jura.ch

While the pottery from Montoyes appears to be slightly older than that recovered from Les Viviers, it was not possible to establish with certainly the chronological relationship between the two settlements.

Several hypothetical models are discussed (Chap.

6).

w3.jura.ch

Ein Teil des Ufers wurde zur Besiedlungszeit durch einen Mäander dieses Baches gebildet.

Von der Schicht in situ, welche den größten Teil der Funde enthielt, blieb nur eine kleine und zerstückelte Fläche erhalten (chap.

4.2).

w3.jura.ch

A meander of a near-by brook passed along this bank during the period of occupation.

The archaeological layer, from which most of the artefacts were recovered, was only patchily preserved over a small area.No features or structural remains could be observed (Chap.

4.2).

w3.jura.ch

Der Mangel an absoluten Daten und einer stratigraphischen Abfolge erlaubt keine zeitlich genauere Zuweisung.

Elemente in Mittelbronzezeittradition lassen die einphasige Besiedlung eher an den Beginn der Stufe Ha A2 datieren.Es konnten keine Merkmale der nachfolgenden Stufe Ha B1 nachgewiesen werden (chap.

4.3.2.8).

w3.jura.ch

The absence of absolute dates or stratigraphic subdivision of this material precludes a more detailed classification.

Stylistically, the presence of some elements with affinities to the Middle Bronze Age, and the general absence of traits resembling those typical of the succeeding phase (Ha B1), suggest that the site was occupied during the earlier part of the Ha A2 period (Chap.

4.3.2.8).

w3.jura.ch

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文